Traduction de «binnenstad van veliko turnovo » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal, maar rustig gelegen Hotel Bela Neda bevindt zich aan de straat Samovodska Charshiya, in de historische binnenstad van Veliko Turnovo.
In einer zentralen aber ruhigen Lage erwartet Sie in der Straße Samovodska Charshiya in der Altstadt von Veliko Tŭrnovo das Hotel Bela Neda. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Flachbild-TV.

Gurko Hotel ligt in het oude centrum van Veliko Tŭrnovo, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen traditioneel Bulgaars restaurant.
Das in der Altstadt von Veliko Tarnovo gelegene Gurko Hotel bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein eigenes traditionelles bulgarisches Restaurant.

Hostel Pashov ligt op 300 meter van het centrum van Veliko Turnovo en op 2 minuten lopen van Tsarevets. Het biedt gratis WiFi, gratis airconditioning en een tuin met terras.
Nur 300 m vom Zentrum von Veliko Tarnovo und einen 2-minütigen Spaziergang von Tsarevets entfernt bietet Ihnen das Hostel Pashov kostenfreies WLAN, kostenlose Klimaanlage und einen Garten mit einer Terrasse.

Hotel Studio ligt aan een plein in het historische centrum van Veliko Turnovo en biedt uitzicht op het fort en de heuvel van Tsarevets.
Das Hotel Studio heißt Sie an einem Platz in der Altstadt von Veliko Turnovo willkommen.

Dit moderne hotel ligt in Veliko Turnovo, op slechts 5 minuten lopen van het historische Tsarevets-fort. Het biedt gratis WiFi, ruime kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses moderne Hotel in Veliko Tarnovo kann mit kostenfreiem WLAN, geräumigen Zimmern und einer 24-Stunden-Rezeption überzeugen.

Het Hotel Stambolov ligt in de historische binnenstad van Veliko Tarnovo. Het is gebouwd in de laat 19e eeuw en is erkend als een cultureel monument.
Das in der Altstadt von Veliko Tarnovo gelegene Hotel Stambolov stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und ist als Kulturdenkmal anerkannt.

Hotel Boliari ligt in het centrum van de oude binnenstad van Veliko Tarnovo, naast het Archeologisch Museum.
Das Hotel Boliari begrüßt Sie im Zentrum der Altstadt von Veliko Tarnovo neben dem Archäologischen Museum.

Elke stijlvolle kamer van het Central is voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon met een panoramisch uitzicht over de historische binnenstad van Veliko Tarnovo.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Central Hotel bestechen mit einem möblierten Balkon mit Panoramaaussicht auf die Altstadt von Weliko Tarnowo.

Hotel Boliarska Kashta is gelegen in de buurt van Veliko Turnovo, in het centrum van het dorp Arbanassi, beroemd om zijn geschiedenis en cultuur.
Das Hotel Boliarska Kashta befindet sich im Zentrum der für ihre Geschichte und Kultur bekannten Ortschaft Arbanassi in der Nähe von Veliko Turnovo.

Veliko Tarnovo biedt vele historische monumenten en bezienswaardigheden, waaronder de Veertig Martelaren Kerk, vele archeologische musea, en de Trapezitsa, het tweede fort van de binnenstad aan de rechteroever van de rivier de Yantra.
Veliko Tarnovo bietet Ihnen viele historische Denkmäler und Sehenswürdigkeiten wie Trapezitsa, eine weitere in der Innenstadt gelegene Festung am rechten Flussufer des Yantra, die Kirche der „Heiligen Vierzig Märtyrer“ sowie mehrere archäologische Museen.