Traduction de «binnenstad van siena » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 5 minuten rijden van de oude binnenstad van Siena en biedt een panoramisch uitzicht en een zwembad.
Sie ist nur 5 Fahrminuten von der Altstadt von Siena entfernt und bietet Panoramablick und Pool.

Imperial Suite La Lizza is in de oude binnenstad van Siena gevestigd, op een loopafstand van 10 minuten van de Piazza del Campo.
Das La Lizza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Siena, 10 Gehminuten von der Piazza del Campo entfernt.

Het Hotel Siena ligt in het hart van de binnenstad van Buenos Aires, op slechts 5 minuten lopen van de Obelisk en het indrukwekkende Nationaal Congres. Het biedt praktisch ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Obelisken und dem beeindruckenden Kongresspalast entfernt bietet das Hotel praktische Zimmer mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De roltrap die de oude binnenstad verbindt met het station van Siena bevindt zich op 50 meter van het hotel.
Die Rolltreppe, die das historische Zentrum mit dem Bahnhof Siena verbindet, erreichen Sie vom Hotel aus nach 50 m. Busse halten in nur 300 m Entfernung.