Traduction de «binnenstad van rovinj ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De oude binnenstad van Rovinj ligt op een paar minuten lopen en het strand is te bereiken met een wandeling van 15 minuten.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Rovinj und einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

De historische binnenstad van Rovinj ligt op 20 minuten lopen, en biedt talrijke winkels, bars en restaurants.
Die vielen Geschäfte, Bars und Restaurants in der historischen Altstadt von Rovinj erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Apartments Cvek 2 is gevestigd op 1 km afstand van het dichtstbijzijnde strand. De oude binnenstad van Rovinj ligt op 1,2 km afstand van het complex.
Das Apartments Cvek 2 genießt eine ruhige Lage 1 km vom nächsten Strand und 1,2 km vom historischen Zentrum von Rovinj entfernt.

Het ligt in de rustige wijk Lamanova, op slechts 5 minuten lopen van de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj.
Hier wohnen Sie im ruhigen Viertel Lamanova in Rovinj, nur 5 Gehminuten von der farbenfrohen Altstadt entfernt.

Apartments Bordeaux 29 ligt op ongeveer 800 meter van het centrum en de bezienswaardigheden in de historische binnenstad van Rovinj. Het biedt airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die Apartments Bordeaux 29 begrüßen Sie ca. 800 m vom Zentrum von Rovinj und seiner Altstadt mit zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Apartments Nova ligt op een ​​rustige binnenplaats en is gevestigd in een traditioneel Istrische middeleeuws huis in het centrum van de oude binnenstad van Rovinj.
Die Apartments Nova sind rund um einen ruhigen Innenhof angeordnet und befinden sich in einem traditionellen istrischen Haus aus dem Mittelalter, mitten in der Altstadt von Rovinj.

Deze accommodatie ligt op 800 meter van een kiezelstrand en op 1 km van de historische binnenstad van Rovinj. Apartments Vidaković beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi. U kunt ontspannen in een eigen bar of in een tuin met zitgelegenheid en barbecuefaciliteiten.
800 m von einem Kieselstrand und 1 km von der Altstadt von Rovinj, begrüßt Sie das Apartments Vidaković mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Het All Suite Island Hotel Istra ligt op het eiland Sint Andreas, op slechts 15 minuten varen met de boot van de historische binnenstad van Rovinj. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, een wellness- en spacentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das All Suite Island Hotel Istra auf der Insel Sveti Andrija liegt nur eine 15-minütige Bootsfahrt von der Altstadt von Rovinj entfernt und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, ein Spa- und Wellnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Apartments Ella ligt op 1 km van de oude binnenstad van Rovinj en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 1 km entfernt von der Altstadt von Rovinj erwartet Sie das Apartments Ella mit kostenfreiem WLAN. Kostenfrei profitieren Sie auch von den Parkmöglichkeiten.

Guest Accomodation Dall 'Antiquario ligt in het centrum van de historische binnenstad van Rovinj, op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Nur 100 m vom nächsten Strand entfernt begrüßt Sie das Guest Accomodation Dall 'Antiquario im Zentrum der Altstadt von Rovinj.