Traduction de «binnenstad van montevideo is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Montevideo is slechts 18 blokken verderop te vinden. De boulevard langs de oceaan, genaamd Rambla Sur, ligt op 10 blokken afstand van het hotel.
Im Hotel Alvear wohnen Sie nur 18 Blocks von Montevideos historischem Stadtteil und 10 Blocks von der Uferpromenade Rambla Sur entfernt.

Viewport Hotel ligt op slechts 2 stratenblokken van de haven van Montevideo en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi in de historische binnenstad van Montevideo.
Das Viewport Hotel liegt nur 2 Häuserblocks vom Hafen von Montevideo entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN in Montevideos Altstadt.

Het Plaza Fuerte Hotel is gevestigd in een historisch gebouw aan de rand van de historische binnenstad van Montevideo.
Das Plaza Fuerte Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude im Eingangsbereich der Altstadt von Montevideo.

Hotel Ideal ligt in Montevideo, op slechts 200 meter van het plein Plaza Independencia. Het hotel beschikt over kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een kabel-tv.
Das Hotel Ideal erwartet Sie mit Zimmern mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und Kabel-TV nur 200 m vom Unabhängigkeitsplatz in Montevideo entfernt.

Hotel Hispano ligt in Montevideo, op slechts 3 blokken van het Palacio Estévez, het belangrijkste regeringsgebouw.
Nur 3 Blocks vom Hauptregierungsgebäude Palacio Estevez entfernt bietet das Hispano geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN in Montevideo.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Das Hotel Basilea in der Altstadt von Zürich liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und den Einkaufsmöglichkeiten an der Bahnhofstrasse entfernt.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
In der Altstadt von Zürich liegt das Alexander Guesthouse nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het hotel ligt op een korte rit van de historische binnenstad van Warschau, op slechts enkele minuten ten zuiden van Warschau Central Business Area en het financiële centrum Pulawska, en op slechts 20 minuten van de luchthaven Warschau Chopin.
Das Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von der Warschauer Altstadt entfernt und nur wenige Minuten südlich des zentralen Geschäftsviertels Warschaus und des Finanzviertels Pulawska. Den Chopin-Flughafen Warschau erreichen Sie nach 20 Minuten.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het 4-sterrenhotel Avalon ligt in de oude binnenstad van Riga, op slechts 300 meter van de kathedraal en het operagebouw van de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Avalon erwartet Sie in der Altstadt von Riga, nur 300 m vom Dom und vom Opernhaus entfernt.