Traduction de «binnenstad van benidorm beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel met uitzicht op het strand van Poniente in de oude binnenstad van Benidorm beschikt over eenvoudige kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Dieses familiengeführte, in der Altstadt von Benidorm gelegene Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Strand Playa Poniente sowie schlichten, klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad.

Het Blue Sea Calas Marina ligt op 8 minuten lopen van het strand Playa de Poniente, en op 3 km van de oude binnenstad van Benidorm. Het beschikt over een gedeeld buitenzwembad en diverse terrassen met zithoeken.
Das Callas Marina Hotel bietet einen gemeinsamen Außenpool und mehrere Terrassen mit Sitzgelegenheiten. Es befindet sich 8 Gehminuten vom Strand Playa de Pointe und 3 km von der Altstadt von Benidorm entfernt.

Apartamentos Paraiso Lido - Fincas Benidorm beschikt over een buitenzwembad en het ligt in de wijk Rincon de Loix in Benidorm.
Die Apartamentos Paraiso Lido - Fincas Benidorm bieten einen saisonalen Außenpool im Viertel Rincon de Loix von Benidorm.

Het Piso en Benidorm beschikt over een tuin en een bar.
Das Piso en Benidorm verfügt über einen Garten, eine Bar und einen Aufenthaltsraum.

El Trebol Benidorm beschikt over een zithoek, een computerruimte en een speelplaats voor de kinderen.
Im El Trebol Benidorm stehen zudem ein Loungebereich, ein Computerraum und ein Kinderspielplatz zur Verfügung.

Dit luxe hotel in de historische binnenstad van Philadelphia beschikt over een eigen restaurant met uitzicht op de stad, een full-service spa en een ultramodern fitnesscentrum.
In der historischen Altstadt von Philadelphia bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel ein hauseigenes Restaurant mit Stadtblick, ein Spa mit Personal und ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter.

Dit driesterrenhotel in het hart van de oude binnenstad van Frankfurt beschikt over comfortabele kamers en gratis draadloos internet. Het is gelegen op 2 minuten wandelen van de kathedraal en de Römer Platz.
Inmitten der Altstadt Frankfurts und nur 2 Gehminuten von der Paulskirche und dem Römer Platz entfernt erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

De oude binnenstad van Nessebar beschikt over vele historische kerken.
Die Altstadt von Nessebar besticht durch viele historische Kirchen.

Het centrum van Split lig op 7 km. De historische binnenstad van Split beschikt over het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus en het Peristilplein. U vindt er ook tal van galeries, musea, winkels en entertainment mogelijkheden.
Das Zentrum von Split liegt 7 km entfernt. In der Altstadt von Split finden Sie den UNESCO-geschützten Diokletianspalast mit dem Peristil, dem Hauptplatz des Palastes. Dazu erwarten Sie zahlreiche Galerien, Museen, Geschäfte und Unterhaltungsangebote.

De mooie oude binnenstad van Bacharach beschikt over vele traditionele vakwerkhuizen, winkels en restaurants.
In der hübschen Altstadt von Bacharach gibt es viele traditionelle Fachwerkhäuser zu bestaunen, und auch Geschäfte sowie Restaurants warten auf Ihren Besuch.