Traduction de «binnenstad en attracties » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken door het kleurrijke voetgangersgebied in de oude binnenstad en attracties bezichtigen, zoals de gotische kathedraal, het museum Domherrenhaus en het Deutsches Pferdemuseum (Duitse Paardenmuseum).
Flanieren Sie durch die farbenfrohe Fußgängerzone der Altstadt und bewundern Sie Sehenswürdigkeiten wie den gotischen Dom, das Museum Domherrenhaus und das Deutsche Pferdemuseum.

Riga Hostel ligt in de oude binnenstad en beschikt over betaalbare en comfortabele accommodatie. Het hostel bevindt zich temidden van de culturele attracties van Riga, op een steenworp afstand van musea, restaurants, bars en het bruisende nachtleven.
Das Riga Hostel bietet Ihnen eine preiswerte und komfortable Unterkunft im Herzen der Altstadt, dem Zentrum des kulturellen Lebens in Riga. Nur wenige Schritte entfernt finden Sie die Museen, Restaurants, Bars und das bunte Nachtleben der Stadt.

Een wandeling van 13 minuten brengt u naar het Nieuwmarktplein en andere beroemde toeristische attracties in de binnenstad.
Zum Platz Nieuwmarkt gelangen Sie nach 13 Gehminuten. Andere berühmte Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.

Hotel Universal ligt tegenover de Laval University en op slechts korte rijafstand van het hart van de historische binnenstad van Quebec. Het biedt een eigen Scandinavische spa, comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de attracties in de regio.
Gegenüber der Universität Laval University und nur eine kurze Fahrt vom Zentrum der Altstadt von Quebec entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel ein hoteleigenes skandinavisches Spa, einen Innenpool, komfortable Unterkünfte und eine gute Anbindung an die Attraktionen der Gegend.

Dit 3-sterrenhotel in de oude binnenstad van Offenbach ligt dicht bij diverse attracties, zoals de Stadthalle, waar evenementen worden gehouden, en het Duitse Leer Museum, terwijl u het beursterrein van Frankfurt in 20 minuten kunt bereiken.
Unweit verschiedener Sehenswürdigkeiten wie der Stadthalle und dem Deutschen Ledermuseum begrüßt Sie in der Offenbacher Altstadt dieses 3-Sterne-Hotel. Die Frankfurter Messe befindet sich 20 Minuten entfernt.

Vanuit deze locatie kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de binnenstad, waaronder de CN Tower, evenals andere attracties in de omgeving bereiken.
Dank dieser Lage können Sie die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, einschließlich des CN Towers, genauso wie auch Sehenswürdigkeiten in der Umgebung bequem besuchen.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie op 6 km van de internationale luchthaven van Vancouver, het startpunt van de SkyTrain. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en beschikt over comfortabele accommodaties en veel moderne faciliteiten. Hotel Accent Inns Vancouver Airport ligt dicht bij de bezienswaardigheden en attracties van de binnenstad van Vancouver.
Günstige 6 km vom internationalen Flughafen Vancouver entfernt, der Heimat der Canada Line Station, bietet dieses Hotel in Richmond komfortable Zimmer mit vielen modernen Annehmlichkeiten. Einen Flughafentransfer nehmen Sie auf Wunsch kostenfrei in Anspruch. Im Accent Inns Vancouver Airport wohnen Sie in der Nähe der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Innenstadt von Vancouver.

Apartament Długa z Widokiem Na Ratusz is gelegen in het centrum van de oude binnenstad van Gdańsk en biedt accommodatie op een paar honderd meter van de belangrijkste toeristische attracties van de stad.
Das Apartament Długa z Widokiem Na Ratusz begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Danzig. Die Unterkunft liegt nur wenige Hundert Meter von den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van attracties zoals multimediafonteinen op de boulevard Vistula aan het marktplein in de oude binnenstad.
Die Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie den Multimedia-Brunnen am Weichsel-Boulevard oder dem Marktplatz in der Altstadt entfernt.

Casa d'Oro ligt in de oude binnenstad van het mooie Kłodzko, op loopafstand van een aantal van de belangrijkste attracties, waaronder het fort Twierdza Kłodzka.
Das Casa d'Oro heißt Sie in der Altstadt des wunderschönen Glatz willkommen und liegt in bequemer Reichweite einiger bedeutender Sehenswürdigkeiten wie die Festung Twierdza Kłodzko.