Vertaling van "binnenstad de kamers " (Nederlands → Duits) :

Dit fitnesscentrum biedt een panorama uitzicht op de oude binnenstad. De kamers van het Hotel Pod Różą zijn traditioneel ingericht en beschikken over een luxe badkamer met vloerverwarming en Italiaanse voorzieningen.
Die Zimmer im Pod Roza sind traditionell eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses Bad mit Fußbodenheizung und italienischen Armaturen.

Baan Luang Rajamaitri Historic Inn is gevestigd in een historisch gebouw in Chanthaburi. De accommodatie biedt dagelijks een expositie over de historische binnenstad en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Baan Luang Rajamaitri Historic Inn, ein umgebautes historisches Gebäude, begrüßt Sie in Chanthaburi. Freuen Sie sich hier auf eine täglich geöffnete Ausstellung über die Altstadt sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers en-suites bieden een uniek uitzicht op de rivier en op de pittoreske historische binnenstad.
Die Zimmer und Suiten bieten einen einzigartigen Ausblick auf den Fluss und die malerische Altstadt.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers bieden allemaal uitzicht op de tuin of op de historische binnenstad van Zürich.
In allen Zimmern genießen Sie Aussicht auf den Garten oder die Züricher Altstadt.

Vanuit de kamers kijkt u uit over de oude binnenstad van Split. Het historische gebouw van het hotel is onlangs gerenoveerd, waarbij oorspronkelijke details behouden zijn gebleven. Het is gevestigd in het hart van Split en wordt omgeven door de smalle steegjes in de oude binnenstad met vele winkels, galeries, cafés en restaurants.
Das historische Gebäude, in dem das Hotel untergebracht ist, wurde kürzlich unter Beibehaltung der historischen Ausstattungselemente renoviert. Das Haus liegt im Herzen von Split und ist von den engen Gassen der Altstadt umgeben, in denen sich Geschäfte, Galerien, Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche en sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Praag.
Einige Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Prager Altstadt.

Sommige kamers van Les Colonnes hebben vrij uitzicht op de haven, andere kamers kijken uit op de historische binnenstad.
Einige Zimmer im Les Colonnes bieten Ihnen einen direkten Blick auf den Hafen, andere blicken auf die Altstadt.

De kamers kijken uit op de binnenstad van Siem Reap of op de binnenplaats van het hotel. Elke kamer is voorzien van airconditioning, Khmer-geïnspireerde, hedendaagse kunst, op maat gemaakt meubilair en een zomers decor.
Die klimatisierten Zimmer mit Blick auf die Innenstadt von Siem Reap oder den Innenhof des Hotels bestechen durch Khmer-inspirierte moderne Kunstwerke, individuelle Möbel und ein sommerliches Dekor.

Sommige kamers van het Lausanne Palace Spa kijken uit op het Meer van Genève en andere kamers over de oude binnenstad van Lausanne.
Einige Zimmer im Lausanne Palace Spa verwöhnen mit einer Aussicht über den Genfersee, während andere auf die Altstadt von Lausanne blicken.