Traduction de «binnenspeeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

De binnenspeeltuin staat garant voor uren speelplezier voor de kinderen.
Kinder vergnügen sich stundenlang im Spielbereich im Gebäudeinnern.

Recreatiefaciliteiten bestaan uit een binnenzwembad en een binnenspeeltuin.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Innenpool und ein großer Innenspielplatz.

Het terras aan het zwembad biedt schaduwrijke priëlen en de kinderen kunnen genieten van de binnenspeeltuin met minivoetbal.
Die Terrasse am Pool erwartet Sie mit kleinen, schattigen Pavillons.

Het Hotel Momentum heeft verder een ruime binnenspeeltuin, een overdekte klimwand en tennisbanen binnen en buiten.
Ihrem Komfort im Hotel Momentum dienen außerdem ein großzügiger Kinderspielplatz im Innenbereich, eine Indoor-Kletterwand sowie Indoor- und Outdoor-Tennisplätze.

Het restaurant van New Inn by Good Night Inns serveert dagelijks een volledig traditioneel Engels ontbijt en grenst aan een bekroonde binnenspeeltuin voor kinderen.
Jeden Morgen wird im Restaurant des New Inn ein traditionelles englisches Frühstück serviert.

De kinderopvang Kids Quest beschikt over een grote binnenspeeltuin.
Die Kinderbetreuung Kids Quest bietet einen großen Spielplatz im Innenbereich.

Vanaf het Radisson Kitchener hebt u directe toegang tot de snelwegen Highway 401 en 8, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt bregen aan de binnenspeeltuin Bingemans FunworX en Your Kitchener Market.
Dank der Anbindung an die Highways 401 und 8 können Sie den Inndoorspielplatz Bingemans FunworX und den Kitchener Market leicht erreichen.

Er is ook een binnenspeeltuin voor kinderen bij het hotel.
Ein Kinderspielplatz im Innenbereich ist ebenfalls in der Unterkunft vorhanden.