Vertaling van "binnenplaats met zuilen en bogen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer met airconditioning en gratis WiFi geeft toegang tot de traditionele Andalusische centrale binnenplaats met zuilen en bogen.
Die klimatisierten Zimmer mit kostenfreiem WLAN bieten alle Zugang zu einem traditionellen andalusischen Innenhof mit Säulen und Bögen.

De bar/lounge heeft klassieke zuilen en bogen. Hier kunt u genieten van een drankje.
Die Bar und der Loungebereich mit klassischen Säulen und Bögen laden mit Getränken zum Verweilen ein.

Het Alfaros heeft veel van de originele elementen van het gebouw weten te behouden, waaronder de stenen zuilen en bogen.
Im Alfaros sind viele ursprüngliche Stilelemente des Gebäudes erhalten geblieben, darunter steinerne Bögen und Säulen.

De accommodatie beschikt over een binnenplaats met zuilen en een zonneterras met uitzicht op de kathedraal van Sevilla.
Am Haus befinden sich ein Säulenhof und eine Sonnenterrasse mit Blick auf Kathedrale von Sevilla.

U kunt er gratis van WiFi gebruikmaken. Dit pension heeft een binnenplaats met zuilen, te midden van een tuin.
Es bietet kostenfreies WLAN und einen Innenhof mit Säulen, der von einer Gartenanlage umgeben ist.

De Cueva heeft veel van de oorspronkelijke architecturale kenmerken behouden, zoals de centrale binnenplaats en de stenen bogen.
Das Cueva konnte viele der ursprünglichen Merkmale des Gebäudes erhalten, einschließlich des zentralen Innenhofs und der Steinbögen.

De binnenplaats beschikt over marmeren vloeren, zuilen en aantrekkelijke, stenen bogen.
Der Hof besticht mit Marmorböden, Säulen und attraktiven Steinbögen.

Op de binnenplaats van Hotel J and J vindt u prachtige oude zuilen en een fontein. Op deze binnenplaats kunt u genieten van uw ontbijt of een ontspannen aperitief.
Im Innenhof des Hotels J and J finden Sie hübsche alte Säulen und einen Brunnen. Hier stärken Sie sich beim Frühstück oder verweilen bei einem Aperitif.

U kunt dineren in het restaurant of in de lounge met de natuurstenen bogen en de verheven zuilen.
Speisen Sie im Restaurant oder im Loungebereich, während Sie die Steinarkaden und hohen Säulen bewundern.

U kunt er helemaal tot rust komen. Het hotel beschikt over 2 exclusieve suites met privélounges, die van elkaar gescheiden zijn door een mooie zithoek met een open haard. Ook is er een patio met bogen en marmeren zuilen.
Die 2 exklusiven-suiten bieten private Wohnbereiche, abgetrennt durch einen hübschen Sitzbereich mit einem Kamin, und eine Terrasse mit Bögen und Marmorsäulen.