Traduction de «binnenplaats in italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gelegen aan de Sea Point Promenade met uitzicht op de Atlantische kust en beschikt over kamers met uitzicht op zee of de bergen, een verwarmd zwembad en een binnenplaats in Italiaanse stijl, omringd door palmbomen en fonteinen.
Dieses Hotel ist der Atlantikküste zugewandt und erwartet Sie an der Promenade des Distrikts Sea Point. Es bietet Zimmer mit Meer- oder Bergblick, einen beheizten Pool und einen Innenhof im italienischen Stil, der von Palmen und Springbrunnen umgeben ist.

De Birdwood Bed Breakfast wordt omgeven door inheemse tuinen en biedt een binnenplaats in Italiaanse stijl, waar u heerlijk kunt ontspannen in de zon.
Das Birdwood Bed Breakfast ist von einem natürlichen Garten umgeben und besticht durch einen italienischen Innenhof, der sich ideal zum Entspannen in der Sonne eignet.

Dankzij de charmante fonteinen op de binnenplaats, de Italiaanse architectuur en de mediterrane cuisine, zullen de gasten er genieten van " la dolce vita" - het mooie leven- en het hotel heeft nog veel meer te bieden.
Genießen Sie „la dolce vita“ in dieser herrlichen Umgebung aus bezaubernden Springbrunnen im Hof und der italienischen Architektur, und lassen Sie sich mit mediterraner Küche verwöhnen.

Torilla, het restaurant op de binnenplaats, serveert Italiaanse en mediterrane gerechten.
Das im Innenhof gelegene Restaurant Torilla bietet Gerichte der italienischen und der mediterranen Küche an.

U kunt genieten van een stevig ontbijtbuffet en tal van Italiaanse gerechten in het restaurant in Toscaanse stijl of op het terras op de mooie binnenplaats met olijfbomen.
Das herzhafte Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an italienischen Gerichten genießen Sie entweder im Restaurant im toskanischen Stil oder auf der schönen Terrasse mit Olivenbäumen im Innenhof.

Buiten vindt u een charmante Italiaanse binnenplaats en een groot terras met een prachtig uitzicht op de kathedraal.
Verweilen Sie im Freien im schönen italienischen Innenhof oder auf der großen Terrasse mit einer beeindruckenden Aussicht über die Kathedrale.

Voor lunch en diner worden Marokkaanse en Italiaanse specialiteiten geserveerd op het terras, op de binnenplaats of in de lounge.
Zum Mittag- und Abendessen werden marokkanische und italienische Spezialitäten serviert, die Sie auf der Terrasse, im Innenhof oder in der Lounge genießen können.

Dit hotel is geïnspireerd op de Italiaanse renaissance. Het ligt in het hart van Maastricht en heeft ook een romantische binnenplaats.
Dieses von der italienischen Renaissance inspirierte Hotel befindet sich im Herzen von Maastricht und erwartet Sie mit einem romantischen Innenhof.

U kunt genieten van heerlijke Italiaanse gerechten in restaurant Locanda Botticelli, op de binnenplaats van het hotel.
Erlesene italienische Küche genießen Sie im Restaurant Locanda Botticelli, das sich im Innenhof des Hotels befindet.

Restaurant La Piazzetta beschikt over een mooie binnenplaats en serveert Italiaanse cuisine met specialiteiten uit alle regio's.
Das Restaurant La Piazzetta hat einen hübschen Innenhof und serviert Ihnen italienische Küche mit Spezialitäten aus allen Regionen.