Traduction de «binnenplaats in andalusische stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant San Fernando bevindt zich op de binnenplaats in Andalusische stijl en serveert traditionele, lokale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant San Fernando befindet sich im andalusisch gestalteten Innenhof und verwöhnt Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mit traditionellen Gerichten der Region.

Het Hospedería Antigua ligt in Carmona, een klein stadje op 35 km van Sevilla, en biedt accommodaties met airconditioning, verwarming, gratis WiFi en een binnenplaats in Andalusische stijl.
In Carmona, einer 35 km von Sevilla entfernten kleinen Stadt, bietet das Hospedería Antigua klimatisierte Zimmer mit Heizung und kostenfreiem WLAN.

Het gebouw heeft veel originele kenmerken behouden, waaronder de kloostergangen en een binnenplaats in Andalusische stijl.
Im Gebäude sind viele ursprüngliche Merkmale erhalten geblieben, wie z. B. der Kreuzgang und der geschlossene Innenhof im andalusischen Stil.

Vincci Albayzin biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi en heeft een traditionele binnenplaats in Andalusische stijl, een 24-uursreceptie en een fitnesscentrum met sauna.
Rund um einen traditionellen Innenhof im andalusischen Stil begrüßt Sie das Vincci Albayzin mit klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, und mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Hostal Marques de Zahara heeft een ​​traditionele binnenplaats in Andalusische stijl en biedt verwarmde kamers, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hostal Marques de Zahara verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die rund um den traditionellen, andalusischen Innenhof angeordnet sind.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Mitten im historischen Zentrum von Jerez de la Frontera bietet Ihnen dieses im typischen andalusischen Stil erbaute Boutique-Hotel einen wunderschönen Innenhof und das Ambiente des Herrenhauses einer wohlhabenden Familie.

Hotel Pinomar is in een traditionele Andalusische stijl gebouwd en heeft een centrale binnenplaats die is ingericht met antiek meubilair.
Das Hotel Pinomar wird von einem Gebäude im traditionellen andalusischen Stil beherbergt.

De kamers in La Herradura zijn gelegen rond een binnenplaats in traditioneel Andalusische stijl .
Die Zimmer im La Herradura reihen sich um einen traditionellen andalusischen Innenhof.

Het hotel is ingericht in traditioneel Andalusische stijl en heeft een 19de-eeuwse binnenplaats.
Das Hotel ist im traditionellen andalusischen Stil eingerichtet und bietet einen Innenhof aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel heeft een Andalusische stijl, ligt in Zambujeira do Mar en biedt een centrale binnenplaats met een kleine fontein die wordt omgeven door gebogen muren.
Dies Hotel im andalusischen Stil in Zambujeira do Mar bezaubert mit einem zentralen Innenhof mit einem kleinen Brunnen, der von Gewölbemauern umgeben ist.