Traduction de «binnenplaats het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De binnenplaats van hotel is ideaal om samen met vrienden lekker te ontspannen na een dag vol bezichtigingen.
Der Innenhof im Hotel George VI eignet sich ideal, um sich mit Freunden zu treffen oder um nach einem erlebnisreichen Tag zu entspannen.

Op de binnenplaats van Hotel J and J vindt u prachtige oude zuilen en een fontein. Op deze binnenplaats kunt u genieten van uw ontbijt of een ontspannen aperitief.
Im Innenhof des Hotels J and J finden Sie hübsche alte Säulen und einen Brunnen. Hier stärken Sie sich beim Frühstück oder verweilen bei einem Aperitif.

Het biedt een charmante 19e-eeuwse stijl en elegante kamers met uitzicht op een bloemrijke binnenplaats. Het hotel beschikt over een excursiebalie met ticketservice.
Ein Tourenschalter und ein Ticketservice stehen zu Ihrer Verfügung.

De kamers kijken uit op de rivier de Moldau, de Praagse Burcht of de besloten binnenplaats van hotel.
Sie haben Blick auf die Moldau, die Prager Burg oder den ruhig gelegenen Innenhof des Hotels.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet op de lichte binnenplaats. Het hotel heeft een bar en een bibliotheek.
Morgens serviert Ihnen das Hotel ein Frühstücksbuffet im hellen Innenhof.

De binnenplaats van Hotel Silvia Apart Sinaia beschikt over barbecuefaciliteiten.
Im Innenhof des Hotels Silvia Apart Sinaia stehen auch Grillmöglichkeiten zu Ihrer Verfügung.

In de met glas overdekte binnenplaats van Hotel Nestroy Wien is er een bar.
Freuen Sie sich im Nestroy zudem auf eine im glasüberdachten Innenhof gelegene Bar.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een mooie binnenplaats. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid. Hofgarten 1824 ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Neustadt en 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Dresden.
In einem historischen Gebäude mit einem hübschen Innenhof erwartet Sie dieses Hotel mit kostenlosen Parkplätzen nur 500 Meter vom Bahnhof Neustadt und einen 10-minütigen Spaziergang von der Dresdner Altstadt entfernt.

Het merendeel van de kamers kijken uit op het strand en andere kijken uit op de binnenplaats van Hotel de la Plage.
Die meisten Zimmer blicken über den Strand, andere über den Innenhof des Hotel de la Plage.

De open binnenplaats van Hotel Leonardo Prague is de ideale plek om te ontspannen en te luisteren naar het kabbelen van de fontein.
Der Innenhof im Leonardo Prague lädt mit seinem hübschen Brunnen zum Entspannen ein.