Traduction de «binnenplaats en beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers zijn gelegen aan de overkant van de eigen binnenplaats en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een magnetron.
Einige Zimmer, die Sie über den Innenhof erreichen, verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De kamers bevinden zich rond een binnenplaats en beschikken over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Innenhof und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

De kamers van het Al Chiaro di Luna bieden uitzicht op de straat of de binnenplaats en beschikken over een televisie, gratis WiFi en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer im Al Chiaro di Luna mit Aussicht auf die Straße oder den Innenhof sind mit einem TV, kostenfreiem WLAN und einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.

Ze bieden uitzicht op de straat of de binnenplaats en beschikken over een eigen badkamer met toiletartikelen. De lobby heeft rondbogen en natuurstenen muren.
In jedem erwarten Sie ein Blick auf die Straße oder den Innenhof und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Die Lobby verfügt über freigelegte Steinwände und Rundbögen.

Alle kamers kijken uit op de rustige binnenplaats en beschikken over een HD-televisie, een kledingkast, een bank en een eigen badkamer.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf den ruhigen Innenhof und sind mit einem HD-TV, einem Kleiderschrank und einem Sofa sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers bevinden zich rondom een ​​centrale binnenplaats en beschikken over een parketvloer en airconditioning.
Um den wunderschönen Innenhof des Almunia liegen die klimatisierten Zimmer mit Parkettböden.

De ruime accommodaties van Château de la Madeleine bieden uitzicht op een park of de binnenplaats en beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer im Château de la Madeleine bieten Ihnen zudem Blick auf den Park oder den Innenhof sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers liggen rondom een ​​binnenplaats en beschikken over een flatscreen-tv (met uitzondering van de kamer met 2 aparte bedden), een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind um einen Innenhof gelegen und bieten - bis auf das Zweibettzimmer - einen Flachbild-TV. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Kleiderschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Park Hyatt Paris Vendôme zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over kamerhoge ramen met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Park Hyatt Paris Vendôme erwarten Sie mit raumhohen Fenstern mit Blick auf die Straße oder den Innenhof.

Alle verwarmde kamers beschikken over houten vloeren en bieden uitzicht op het kasteel of de binnenplaats.
Die beheizten Zimmer begrüßen Sie alle mit Holzböden und Aussicht auf das Schloss oder den Innenhof.