Traduction de «binnenmeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het binnenmeer Étang de Thau ligt op 17 km afstand. De zandstranden aan de kust zijn per auto in 10 minuten bereikbaar vanaf Résidence Grand Bleu Vacances - Les Pescalunes.
Von der Lagune Étang de Thau trennen Sie 17 km, und die Sandstrände der Küste erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Bistro Liberties ademt een ontspannen sfeer. Hier kunt u dineren met fantastische vergezichten op de Lough (binnenmeer) en op de bergen van Cooley.
Das Liberties Bistro erwartet Sie in entspannender Atmosphäre mit atemberaubendem Blick auf Lough und die Cooley Mountains.

Het biedt een rustige locatie op 300 meter van het Binnenmeer (Belso-tó) en op 10 minuten lopen van het centrum van Tihany.
Die Unterkunft bietet eine ruhige Lage, 300 m vom Inneren See (Belső-tó) und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tihany entfernt.

Op 1 minuut lopen vindt u Duitslands grootste binnenmeer, waar u kunt zwemmen, zeilen of vissen.
Nach einem 1-minütigen Spaziergang erreichen Sie Deutschlands größten Binnensee, wo Sie schwimmen, segeln oder angeln gehen können.

Het Flóra Apartman ligt op 100 meter van het binnenmeer van Tihany en biedt accommodatie met een tuin met barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Nur 100 m entfernt vom Inneren See von Tihany bietet Ihnen das Flóra Apartman einen Garten mit Grillplatz und kostenfreie Privatparkplätze.

Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid. Het hotel ligt op 5,6 km van de Mönckebergstraße en 5,7 km van het binnenmeer Alster.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze. Das Hotel liegt 5,6 km von der Mönckebergstraße und 5,7 km von der Binnenalster entfernt.

The Four Seasons Hotel ligt in het pittoreske stadje Carlingford. Dit hotel kijkt uit op het schiereiland Cooley en biedt een schitterend uitzicht over de bergen van Cooley en op het binnenmeer Carlingford Lough.
Im malerischen Carlingford empfängt Sie das The Four Seasons Hotel mit Blick auf die Hablinsel Cooley, die Cooley Mountains und Carlingford Lough.

ibis Istres Trigance ligt op slechts 3 km afstand van het centrum van Istres, van het treinstation van Istres en van het binnenmeer Étang de Berre.
Das ibis Istres Trigance liegt nur 3 km vom Zentrum von Istres, dem Bahnhof Istres und dem Etang de Berre entfernt.

Tihany Oázis ligt op 300 meter van het Binnenmeer van Tihany en op 1 km van het Balatonmeer.
Nur 300 m entfernt vom Binnensee von Tihany erwartet Sie das Tihany Oázis mit einem ungarischen Restaurant. Freuen Sie sich auch auf Apartments mit einer Küchenzeile sowie den Plattensee, von dem Sie 1 km trennt.