Vertaling van "binnen en eetgelegenheid " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van Camping Kaul zijn voorzien van een patio met tuinmeubels, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een eethoek binnen en eetgelegenheid in de openlucht.
Die Unterkünfte des Camping Kaul verfügen über eine Veranda mit Gartenmöbeln, eine komplett ausgestattete Küche, einen inneren und äußeren Essbereich sowie ein Wohnzimmer.

Daarnaast biedt de woning een terras met uitzicht op zee, een televisie, eetgelegenheid binnen en buiten, een zithoek binnen en buiten, een open haard, een badkamer met een douche, en een extra badkamer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Terrasse mit Meerblick, ein TV, eine Ess- sowie eine Sitzecke im Innenbereich und im Freien, ein Kamin, ein Badezimmer mit Dusche und ein zusätzliches Bad.

Het à-la-carterestaurant biedt eetgelegenheid binnen en buiten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen einen Innen- und Außenbereich und Mahlzeiten bei Seeblick.

De vakantiehuizen beschikken over een woonkamer met een open haard, een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken, eetgelegenheid binnen en buiten en een badkamer met een bad of een douche.
Die Ferienhäuser verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich innen und im Freien sowie ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Bij elke eetgelegenheid kunt u binnen of buiten dineren.
In den Restaurants können Sie sowohl im Innen- als auch im Außenbereich speisen.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant met eetgelegenheid binnen en buiten.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant speisen Sie sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.

Het complex beschikt over een kinderbad en zowel binnen als buiten eetgelegenheid met een rustgevend uitzicht.
Darüber hinaus bietet die Unterkunft einen Kinderpool sowie Essbereiche mit schöner Aussicht im Innen- und Außenbereich.

Het vakantiehuis heeft uitzicht op de rivier de IJzer en heeft een woonkamer met kabel-tv, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
Das Ferienhaus erlaubt Aussicht auf den Fluss Yser und umfasst ein Wohnzimmer mit Kabel-TV und einem CD/DVD-Player sowie eine voll ausgestattete Küche mit Essbereichen im Innenraum und im Freien.

Het restaurant heeft eetgelegenheid binnen en buiten, met een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Restaurant verfügt über Innen- und Außenbereiche mit Panoramaaussicht.

Bovendien treft u er een spacentrum aan, een speeltuin voor de kinderen, een eetgelegenheid met plaats voor 450 personen, een à-la-carterestaurant met een capaciteit van 130 personen, 4 bars, een hot tub en een zwembad met waterstralen. Daarnaast kunt u er gebruikmaken van 2 zwembaden met een kinderbad, glijbanen, watervallen, een privétuin en spellenkamers binnen.
In dieser Unterkunft stehen Ihnen ein Wellnessbereich, ein Kinderspielplatz, ein Restaurant mit 450 Plätzen, ein À-la-carte-Restaurant mit 130 Plätzen, 4 Bars, ein Whirlpool und ein Jet-Pool, ein Wellnesscenter, 2 Swimmingpools mit Kinderbecken, Wasserrutschen, Wasserfälle, ein Privatgarten und Unterhaltungsräume im Innenbereich zur Verfügung.