Vertaling van "binnen een straal van 200 meter zijn vele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en binnen een straal van 200 meter zijn vele restaurants gevestigd.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert und in einem Umkreis von 200 m von der Pension befinden sich eine Vielzahl von Restaurants.

Binnen een straal van 200 meter van het Palota negyed Ékszerdoboz vindt u vele restaurants en bars, en de markthal ligt 800 meter verderop.
Zahlreiche Restaurants und Bars sind nicht weiter als 200 m von der Unterkunft Palota negyed Ékszerdoboz entfernt.

Gasten kunnen dineren in een van de vele restaurants en cafés binnen een straal van 200 meter van het Citrus Hotel.
Zum Abendessen erwarten Sie die zahlreichen Restaurants und Cafés, die Sie 200 m vom Citrus Hostel entfernt finden.

Op 70 meter afstand is een café gevestigd en op 140 meter afstand vindt u een supermarkt en een restaurant. Verschillende andere restaurants en supermarkten zijn binnen een straal van 200 meter gevestigd.
Ein Café wartet 70 m entfernt auf Ihren Besuch und einen Supermarkt sowie ein Restaurant finden Sie 140 m entfernt.

Het museum van de stad ligt op 150 meter afstand, en de overblijfselen van de historische muren en de 4 klokkentorens liggen binnen een straal van 200 meter.
Das Stadtmuseum erreichen Sie nach 150 m. Zu den Überresten der historischen Stadtmauer und zu den 4 Glockentürmen gelangen Sie nach jeweils 200 m.

Het dichtstbijzijnde café en een restaurant vindt u slechts 50 meter verderop. Andere restaurants, waar verschillende soorten gerechten worden geserveerd, liggen binnen een straal van 200 meter.
Das nächste Café und ein Restaurant sind nur 50 m entfernt, während andere Restaurants mit verschiedenen Arten von Gerichten im Umkreis von 200 m zu einem Besuch einladen.

Een levensmiddelenwinkel en het strand bevinden zich binnen een straal van 200 meter van de accommodatie. Openbare bussen naar Preko en Ugljan stoppen op 50 meter afstand.
Öffentliche Busse mit Verbindungen nach Preko und Ugljan halten nur 50 m entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants liggen binnen een straal van 200 meter, en het Wenceslasplein ligt op minder dan 900 meter, of 1 halte met de metro.
Die nächsten Restaurants warten im Umkreis von 200 m auf Ihren Besuch und der Wenzelsplatz liegt 900 m oder 1 Haltestelle mit der U-Bahn entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 150 meter afstand, en een levensmiddelenwinkel en een marktplaats bevinden zich binnen een straal van 200 meter.
Das nächste Restaurant liegt 150 m entfernt.

Binnen een straal van 200 meter vindt u een scala aan restaurants en cafés.
Im Umkreis von nur 200 m lädt außerdem eine Reihe von Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.