Vertaling van "binnen een straal van 100 meter liggen diverse " (Nederlands → Duits) :

Binnen een straal van 100 meter liggen diverse winkels en restaurants, en het is 10 minuten lopen naar Plaza de la Virgen, Plaza de la Reina en de historische zijdebeurs La Lonja de Seda.
Geschäfte und Restaurants liegen nicht weiter als 100 m entfernt. Die Plätze Plaza de la Virgen und Plaza de la Reina sowie die La Lonja de Seda erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Binnen een straal van 100 meter zijn diverse restaurants, winkels en supermarkten te vinden.
Restaurants, Geschäfte und kleine Supermärkte sind nicht weiter als 100 m entfernt.

Elke avond worden er themafeesten georganiseerd, waarna u door kunt gaan in de omliggende bars, die binnen een straal van 500 meter liggen.
Jeden Abend werden thematische Partys organisiert und die umliegenden Bars im Umkreis von 500 m warten ebenfalls auf Ihren Besuch.

Binnen een straal van 150 meter liggen een bushalte en tennisbanen.
Eine örtliche Bushaltestelle und Tennisplätze befinden sich nicht weiter als 150 m von der Unterkunft entfernt.

Binnen een straal van 500 meter liggen ook verschillende restaurants.
Alternativ laden im Umkreis von 500 m zahlreiche Restaurants mit Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten zu einem Besuch ein.

Binnen een straal van 120 meter zijn diverse restaurants en kleine supermarkten te vinden.
Restaurants und Minimärkte freuen sich in 120 m Entfernung von den Ariti Apartments auf Ihren Besuch.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel. Binnen een straal van 300 meter zijn diverse eetgelegenheden te vinden voor lunch en diner, waaronder fastfoodketens en lokale restaurants.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Tag im hoteleigenen Restaurant serviert. Gastronomische Einrichtungen zum Mittag- und Abendessen, darunter Fast Food-Optionen und lokale Restaurants, liegen weniger als 300 m von der Unterkunft entfernt.

Binnen een straal van 500 meter zijn diverse musea en culturele bezienswaardigheden te vinden.
Mehrere Museen und kulturelle Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 500 m zu einem Besuch ein.

Binnen een straal van 300 meter zijn diverse restaurants met verschillende soorten keukens te vinden.
Im Umkreis von 300 m finden Sie mehrere Restaurants mit einer großen Auswahl an Gerichten.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.