Vertaling van "binnen een elegante " (Nederlands → Duits) :

Het centrum is ondanks dat binnen handbereik. Elegante en comfortabel ingerichte kamers zorgen voor een ongestoorde nachtrust. Het uitgebreide gratis ontbijtbuffet biedt een goede start van de nieuwe dag.
In den elegant und komfortabel eingerichteten Zimmern verbringen Sie geruhsame Nächte. Morgens stärken Sie sich kostenfrei am reichhaltigen Frühstücksbuffet für den Tag.

U verblijft in een ruime en moderne leefruimte binnen een elegante barokke gevel.
Das Historische Bürgerhaus Dresden bietet großzügigen und modernen Wohnraum hinter einer eleganten Barockfassade.

Binnen 400 meter van The Galaxie vindt u 7 restaurants, een traditionele pub met stevige maaltijden, een elegante wijnbar, en winkels.
Im Umkreis von 300 Metern gibt es 7 Restaurants, einen traditionellen Pub mit herzhaften Speisen, eine elegante Weinbar und Geschäfte.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich tussen elegante tuinen en beschikt over een gratis spa met binnen- en buitenzwembaden.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in gepflegten Gärten und bietet einen kostenlosen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Dit superior 4-sterrenhotel beschikt over elegante kamers en een 1000 m² grote spa met een binnen- en buitenzwembad.
Elegante Zimmer und ein 1.000 m² großer Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool stehen in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel für Sie zur Verfügung.

De elegante, smaakvolle en moderne kamers laten veel zonlicht binnen.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtet und bieten Fliesenböden und viel Tageslicht.

Gasten kunnen ook genieten van een verscheidenheid aan Griekse en mediterrane gerechten, binnen in de elegante restaurants of buiten op het grote terras.
Im eleganten Innenbereich der zum Resort gehörenden Restaurants oder auf der großen Terrasse können Sie zudem eine Auswahl an griechischen und mediterranen Gerichten genießen.

Het heeft een wellnesscentrum, binnen- en buitenzwembaden en elegante kamers met uitzicht op zee en een eigen balkon of terras.
Es bietet ein Spa, Innen- und Außenpools sowie elegante Zimmer mit Meerblick und einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit grote en elegante hotel beschikt over zowel binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Begeistern wird Sie dieses große und elegante Hotel mit seinen Innen- und Außenpools sowie seinem Wellnesscenter.