Traduction de «binnen de straten » (Néerlandais → Allemand) :

De California State Capitol en het congrescentrum Sacramento bevinden zich binnen 2 straten van Citizen Hotel.
Das California State Capitol und das Sacramento Convention Center befinden sich 2 Querstraßen vom Citizen Hotel entfernt.

Vele pittoreske bars en winkels zijn te vinden binnen de straten.
In den Straßen warten viele malerische Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

De bars, pubs en eetgelegenheden in de levendige straten Long Street en Kloof Street bevinden zich binnen een straal van 2 km van de accommodatie. Met de auto bent u in 15 minuten bij het VA Waterfront, het stadion van Kaapstad of de stranden van Clifton en Kampsbaai.
Entdecken Sie auch die Bars, Kneipen und weiteren gastronomischen Einrichtungen in den 2 km entfernten, lebhaften Straßen Long Street und Kloof Street. Die VA Waterfront, die Strände von Clifton und Camps Bay und das Cape Town Stadium erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De appartementen bevinden zich op 5 straten van de commerciële straat Santa Fe Avenue en op loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation, waardoor de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad binnen handbereik liggen.
Die Apartments sind 5 Blocks von der Handelsstraße Santa Fe Avenue gelegen.

Binnen het complex vindt u charmante geplaveide straten, binnenplaatsen en tuinen.
Freuen Sie sich in der Anlage auf charmante, gepflasterte Straßen, Innenhöfe und Gärten.

Er zijn tal van bars en restaurants binnen 5 minuten lopen van het huis te vinden, en een selectie van supermarkten en winkels zijn te vinden in de omliggende straten.
In 5 Gehminuten vom Haus erreichen Sie viele Bars und Restaurants.

De meeste van de bezienswaardigheden en monumenten van Parijs bevinden zich binnen een paar straten afstand: de rivier de Seine, de Notre Dame, de Hôtel de Ville en het Louvre Museum.
Die meisten Sehenswürdigkeiten von Paris liegen nur ein paar Blocks entfernt, darunter die Seine, die Kathedrale Notre Dame, das Hotel de Ville und der Louvre.

Het oude centrum van Faro bevindt zich op 5 minuten lopen door Arco da Vila. U kunt de geplaveide straten en historische bezienswaardigheden verkennen binnen de stadsmuren.
Von der Altstadt von Faro trennen Sie im Arco da Vila 5 Gehminuten – innerhalb der Stadtmauern laden die gepflasterte Straßen sowie historische Stätten zu einem Besuch ein.

Hotel España ligt op 2 straten van winkelcentrum Los Gallegos, in de buurt van het bioscoopcomplex en binnen handbereik van de taxiopstapplaatsen en bushaltes.
Im Hotel España wohnen Sie 2 Blocks vom Einkaufszentrum Los Gallegos entfernt in der Nähe des Kinokomplexes und mehrerer Bus- und Taxihaltestellen.

Sus Cottages and Spa Legian ligt op 3 minuten lopen van de levendige straten van Legian. Binnen 20 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Die Sus Cottages and Spa Legian liegen einen 3-minütigen Spaziergang von den lebendigen Straßen von Legian entfernt. Vom internationalen Flughafen Denpasar trennen Sie 20 Fahrminuten.