Traduction de «binnen de authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Chain Gate Hostel ligt binnen de authentieke smalle straatjes van de oude stad Jeruzalem. Het hostel is geheel gemaakt van Jeruzalem-steen en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Chain Gate Hostel begrüßt Sie in den authentischen, engen Straßen der Altstadt von Jerusalem.

Binnen de Gourmet Inclusive Experience kunt u genieten van 8 verschillende restaurants, onder meer met authentiek Mexicaanse, modern Italiaanse, internationale, Aziatische en Latijns-Amerikaanse gerechten.
Das Gourmet-Inclusive-Erlebnis umfasst eine Auswahl von 8 verschiedenen Restaurants und 9 Bars mit lateinamerikanischer Fusionsküche, authentisch mexikanischer Küche sowie moderner italienischer und asiatische Küche. Zudem zählen ein Veranstaltungsort im Pub-Stil, internationale Küche und ein Strandgrill zum Angebot.

Het Praya Dining serveert authentieke Thaise en mediterrane gerechten. U kunt er zowel binnen dineren, als romantisch aan de rivier.
Im Praya Dining genießen Sie authentische Gerichte der thailändischen und der mediterranen Küche im Inneren oder im romantischen Ambiente am Fluss.

Dit pension is gevestigd in een authentiek Portugees huis binnen de historische stadsmuren van Óbidos.
Innerhalb der historischen Stadtmauern von Óbidos erwartet Sie dieses Gästehaus in einem authentisch portugiesischen Gebäude.

Voor maaltijden kunt u terecht in de restaurants binnen 5 minuten lopen van de accommodatie, waar authentieke Thaise gerechten geserveerd worden.
Zu den Mahlzeiten bereiten mehrere, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt gelegene Restaurants einfache, aber authentische thailändische Küche für Sie zu.

U kunt genieten van authentieke Thaise gerechten in de vele restaurants binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Lassen Sie sich zu den Mahlzeiten die authentische thailändische Küche schmecken. In 5 Gehminuten Entfernung erwarten mehrere Restaurants Ihren Besuch.

Zowel binnen als op het terras kunt u genieten van authentieke Italiaanse specialiteiten.
Echte italienische Küche probieren Sie in der Unterkunft oder auf der Terrasse.

Het Market Café met zitplaatsen binnen en buiten biedt uitzicht op het strand en de oceaan. Er worden verse en authentieke internationale gerechten in een stijlvolle omgeving geserveerd.
Das Market Café mit Sitzplätzen im Innenraum und im Freien bietet Ihnen eine Aussicht auf den Strand und das Meer sowie frische und authentische internationale Küche in einem stilvollen Ambiente.

Binnen 2 minuten lopen van Dushi Apartments vindt u de drijvende markt, Plasa Bieu met authentieke lokale gerechten en het Wilhelmina Plein met restaurants, cafés en terrassen.
Der Schwimmende Markt (Floating Market), authentische einheimische Küche in der Plasa Bieu und die Restaurants, Cafés und Terrassen an der Wilhelmina Plein sind jeweils einen 2-minütigen Spaziergang von den Dushi Apartments entfernt.

Binnen een straal van 200 meter vindt u bars en authentieke restaurants.
Bars und Restaurants mit authentischer Küche liegen 200 m vom Lupa entfernt.