Vertaling van "binnen als buiten turkse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Abant Kosk serveert zowel binnen als buiten Turkse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Abant Kosk lädt mit einem Innen- und Außenbereich zum Verweilen ein. Es serviert türkische und internationale Küche.

De restaurants van het hotel serveren zowel binnen als buiten Turkse en internationale gerechten.
Im Innen- und Außenbereich des Hotels serviert man Ihnen türkische und internationale Küche.

Bij het all-inclusive Club Hotel Falcon kunt u zowel binnen als buiten à la carte dineren bij het restaurant Panorama, waar Turkse en internationale gerechten worden geserveerd.
Zum All-inclusive-Angebot des Club Hotels Falcon gehören À-la-carte-Gerichte der türkischen und der internationalen Küche im Restaurant Panaroma, die Ihnen im Innen- oder im Außenbereich serviert werden.

Het Terrace restaurant serveert een verscheidenheid aan Turkse en internationale gerechten, zowel binnen als buiten op de veranda.
Das Restaurant Terrace serviert eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten, die Sie sowohl im Innenbereich als auch auf der Veranda genießen können.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.

U kunt genieten van Turkse en internationale gerechten en binnen of buiten eten.
Genießen Sie türkische und internationale Küche im Innen- und Außenbereich des Resorts.

Het Telmessos heeft zowel een restaurant binnen als buiten. Hier kunt u kiezen uit een ruim aanbod van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Wählen Sie im Innenbereich oder auf der Außenterrasse des Restaurants aus dem vielfältigen Angebot der traditionellen türkischen oder der internationalen Küche aus.

Turkse en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant en kunnen zowel binnen als buiten genuttigd worden.
Türkische und internationale Küche schlemmen Sie im Restaurant, wo Sie sowohl im Innenbereich als auch im Freien speisen können.

U kunt er terecht voor een selectie Turkse en internationale gerechten, en u kunt binnen of buiten eten.
Lassen Sie sich ausgewählte Speisen der türkischen und internationalen Küche im Innenbereich oder unter freiem Himmel schmecken.

Bij het à-la-carterestaurant kunt u zowel binnen als buiten genieten van traditioneel Turkse en internationale gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant mit Innen- und Außenbereich genießen Sie sowohl traditionelle türkische Küche als auch internationale Speisen.