Traduction de «binnen 5 wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen op slechts 500 meter afstand van Oxford Street, en het metrostation Marble Arch kan binnen 5 minuten wandelen bereikt worden.
Sie wohnen in Apartments in nur 500 Meter Entfernung zur Oxford Street und in 5 Gehminuten erreichen Sie den U-Bahnhof Marble Arch.

U kunt binnen 10 minuten naar het centrum van Albayzin wandelen. Het Alhambra ligt op 2 km afstand.
Erkunden Sie das nur 10 Gehminuten entfernte Zentrum des Stadtviertels Albaicín und die 2 km entfernte Alhambra.

Binnen een straal van 2 km kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals fietsen, wandelen, nordic walking, en paardrijden. Verder kunt u een bezoek brengen aan het natuurreservaat Kladská of de spa Chodova Plana Beer, die beiden op 10 km afstand van het pension liggen.
Besuchen Sie auch das Naturschutzgebiet Kladska und das Bier-Spa Chodova Plana, beide 10 km entfernt.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus und Bahn) erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß vom Apart Hotel Randwyck aus.

U kunt binnen een paar minuten wandelen naar de musea, de grootste winkelstraat of het centraal station.
Zu Fuß gelangen Sie in wenigen Minuten zu den Museen, der wichtigsten Einkaufsstraße oder dem Hauptbahnhof.

Daar kunt u zwemmen en genieten van boottochten. Binnen een straal van 7 km van Hotel Bergheimat kunnen gasten ook skiën, wandelen en golfen.
Ski- und Wandermöglichkeiten sowie Golf sind 7 km vom Hotel Bergheimat entfernt möglich.

De spa-tuinen en de vuurtoren van Borkum zijn binnen 5 minuten wandelen te bereiken.
Zum Borkumer Kurpark und zum Leuchtturm gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Binnen een straal van 3 km van het hotel vindt u een speeltuin voor kinderen en een golfbaan. U kunt ook vissen en wandelen in de omgeving.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählt ein Kinderspielplatz und ein Golfplatz ist nicht weiter als 3 km entfernt. Die Umgebung bietet Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 3 km afstand en er zijn meer winkels en restaurants bereikbaar binnen 13 km. In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, waaronder wandelen, fietsen en kanoën.
Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 3 km von der Unterkunft aus und mehr Geschäfte und Restaurants erreichen Sie nach 13 km. Zu den zahlreichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Radfahren und Kanufahren.

Het bevindt zich binnen het beschermde Sado-estuarium, waardoor gasten kunnen wandelen en fietsen in de omgeving.
Es befindet sich im geschützten Bereich der Sado-Mündung, sodass sich hier gute Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren bieten.