Vertaling van "binnen 5 minuten lopend het aquarium " (Nederlands → Duits) :

Dankzij deze locatie kunt u binnen 5 minuten lopend het aquarium en de oude poort bereiken. Ook het centrum voor exposities, beurzen en congressen is in de buurt te vinden.
Das Aquarium und der alte Hafen sind weniger als 5 Gehminuten entfernt, das Ausstellungs- und Messegelände sowie das Kongresszentrum befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het centrum van Zell am See kan binnen 5 minuten worden bereikt met de auto of binnen 20 minuten lopend langs het meer.
Das Zentrum von Zell am See erreichen Sie nach 5 Fahrminuten oder einem 20-minütigen Spaziergang entlang des Sees. Die nächste Bushaltestelle ist nur 2 Gehminuten entfernt.

De Götzener-kabelbaan kan binnen 10 minuten lopend worden bereikt.
Die Seilbahn Götzener Bahn erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

De haven van Hilterfingen bereikt u lopend in 3 minuten, Hünegg Palace bevindt zich op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten lopen vindt u de bushalte.
Den Hafen von Hilterfingen erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten. Zum Schloss Hünegg gelangen Sie in 5 Gehminuten und die Bushaltestelle liegt 10 Gehminuten entfernt.

Kinderen kunnen zich bij het hotel vermaken met diverse activiteiten, waaronder films kijken, computerspelletjes en tekenen. De op de UNESCO-lijst vermelde Bryggen-werf ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en het Bergen Aquarium bereikt u lopend in 15 minuten.
Kinder können sich in der Unterkunft bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen, darunter Filme, Computerspiele und Malen. Das zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Hanseviertel Bryggen liegt 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Das Aquarium in Bergen erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een ondergrondse parkeergarage met videobewaking. De vesting van Nis bereikt u lopend in 12 minuten en de Schedeltoren binnen 20 minuten.
Sie gehen 12 Minuten zur Festung Niš und erreichen den Schädelturm nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Vanaf het hotel bent u lopend binnen 10 minuten op Plaza Catalunya Square, en metrostation Liceu ligt op slechts 3 minuten afstand.
Die Plaza Catalunya erreichen Sie in 10 Gehminuten und zum U-Bahnhof Liceu sind es nur 3 Minuten.

U bent binnen 8 minuten rijden bij het Charleston Museum en binnen 10 minuten rijden van het South Carolina Aquarium zijn.
Das Charleston Museum erreichen Sie nach 8 Autominuten und zum South Carolina Aquarium gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

Covent Garden en de beroemde straat Oxford Street zijn lopend binnen 15 minuten te bereiken.
Covent Garden und die berühmte Oxford Street erreichen Sie jeweils nach einem 15-minütigen Spaziergang vom Lonsdale Hotel aus.

Het oude centrum van Poreč en de Eufrasiusbasiliek bereikt u lopend binnen 15 minuten.
In 15 Minuten zu Fuß erreichen Sie die Altstadt von Poreč und die Euphrasius-Basilika.