Traduction de «binnen 25 minuten staat » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 25 minuten staat u op één van de vele skipistes.
Nach nur 25 Minuten können verschiedene Pisten erreicht werden.

Binnen 15 minuten staat u op het strand, bij attractiepark Duinrell of in het centrum van Den Haag.
Innerhalb von 15 Minuten erreichen Sie den Strand, den Vergnügungspark Duinrell oder das Stadtzentrum von Den Haag.

Met de auto bent u binnen 25 minuten bij Saigon Station en binnen 30 minuten bent u bij het vliegveld.
Der Bahnhof Saigon liegt 25 Fahrminuten entfernt, während Sie den Flughafen in 30 Minuten erreichen.

Casa Camper Berlin ligt binnen 10 minuten lopen van de historische boulevard Unter den Linden en het Museumsinsel dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Welterbe zählende Museumsinsel sowie der historische Boulevard Unter den Linden erreichen Sie von der Casa Camper aus nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

Per auto bent u binnen 25 minuten bij de internationale luchthaven en binnen 10 minuten bent u bij het winkelgebied Matrah, de kustweg en winkel- en zakenwijk Ruwi.
Den internationalen Flughafen erreichen Sie in weniger als 25 Fahrminuten, während das Einkaufsviertel Matrah, die Corniche und das Einkaufs- und Geschäftsviertel Ruwi 10 Fahrminuten entfernt liegen.

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Das Martas liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, den Sie entweder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen oder nach einer 2-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai in Bali aus erreichen.

De stad Kroměříž staat op de UNESCO-werelderfgoedlijst en is bereikbaar binnen 30 minuten rijden met de auto.
Knapp 30 Minuten fahren Sie bis zur Stadt Kroměříž, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Met de auto rijdt u binnen 20 minuten naar de botanisch tuin Hakgala, en binnen 25 minuten naar de golfclub Nuwara Eliya.
Mit dem Auto gelangen Sie in 20 Minuten zum Botanischen Garten Hakgala und in 25 Minuten zum Golfplatz Nuwara Eliya.

Er is gemakkelijke toegang tot de snelweg A-8, die u binnen 25 minuten naar Santander en binnen 35 minuten naar Bilbao brengt.
Sie erreichen bequem die Autobahn A8, die Sie nach 25 Minuten nach Santander und nach einer 35-minütigen Fahrt nach Bilbao bringt.

Binnen 15 minuten bent u in de regio Wachau, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die UNESCO-geschützte Region Wachau erreichen Sie ebenfalls in etwa 15 Minuten.