Traduction de «binnen 10 minuten lopen bent » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen 7 minuten lopen bent u bij het dichtstbijzijnde strand en binnen 15 minuten bij het luxe havengebied met zijn vele strandbars en restaurants.
Der nächstgelegene Strand ist ca. 7 Gehminuten entfernt, das luxuriöse Hafengebiet ca. 15 Gehminuten. Dort können Sie in den zahlreichen Strandbars und Restaurants das ganze Jahr über frische Meeresfrüchte und Erfrischungen genießen.

Binnen 5 minuten lopen bent u bij het recreatiecentrum van Mödling met binnen- en buitenzwembaden en fitnessfaciliteiten.
Das Freizeitzentrum in Mödling mit Innen- und Außenpools sowie Fitnesseinrichtungen liegt 5 Gehminuten entfernt.

Binnen 5 minuten lopen bent u bij de tram- en bushaltes. Hiervandaan kunt u het centrum van Athene en de haven van Piraeus in 40 tot 50 minuten bereiken.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zu Straßenbahn- und Bushaltestellen, von wo aus Sie in 40 bis 50 Minuten das Zentrum von Athen und den Hafen von Piräus erreichen können.

In slechts 2 minuten lopen bereikt u 2 haltes voor de skibus en binnen 10 minuten lopen bent u bij het treinstation van Radstadt.
Zwei Haltestellen des Skibus sind nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, und nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Bahnhof Radstadt.

Binnen 3 minuten lopen bent u bij de spa Spreewald Therme.
Die Spreewald Therme erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Binnen 5 minuten lopen bent u al bij een fitnesscentrum en talloze cafés en restaurants.
Zu Fuß erreichen Sie in 5 Minuten ein Fitnesscenter sowie zahlreiche Kneipen und Restaurants.

Binnen 5 minuten lopen bent u bij het skigebied Medvědín.
In 5 Gehminuten erreichen Sie das Skigebiet Medvedin.

Binnen 5 minuten lopen bent u bij een aantal restaurants, cafés en bars.
Mehrere Restaurants, Cafés und Bars laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Binnen 20 minuten lopen bent u bij de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
Die Basilika Sacré-Coeur und das Viertel Montmartre erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

Mountainbikes kunnen gratis worden geleend en binnen 5 minuten lopen bent u in het dorpscentrum.
Mountainbikes entleihen Sie ohne Aufpreis und in 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum des Dorfes.