Traduction de «biljarttafel hier » (Néerlandais → Allemand) :

De huiskamer van het hotel is voorzien van een biljarttafel; hier is het goed toeven na een lekker diner.
Im Hotel steht Ihnen ein Wohnzimmer mit Billard zur Verfügung, in dem Sie sich nach einem guten Essen entspannen können.

Ter ontspanning vindt u hier onder meer een biljarttafel en satelliet-tv.
Zu den verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten gehören ein Billardtisch und Sat-TV.

U kunt hier jeu-des-boules spelen en er is een biljarttafel aanwezig.
Sie können zudem eine Partie Pétanque oder Billard spielen.

Café du Monde is een gezellige lounge met een televisie, een biljarttafel en pianomuziek. Hier kunt u genieten van een verfrissende cocktail.
Genießen Sie einen erfrischenden Cocktail im Café du Monde, einer einladenden Lounge mit einem TV, einem Billardtisch und Klaviermusik.

On The Bay Guesthouse is op een centrale locatie gevestigd in Jeffrey's Bay. Hier mag u zich verheugen op een hot tub en een gemeenschappelijke recreatieruimte met een dartsspel en een biljarttafel.
Das On The Bay Guesthouse, das Sie mit seiner Aussicht über den Indischen Ozean begeistern wird, begrüßt Sie im Herzen von Jeffreys Bay mit einem Whirlpool sowie einem gemeinsam genutzten Freizeitraum mit Darts und einem Billardtisch.

Deze ruimte ligt in het nieuwste gedeelte van het hotel. U vindt hier ook een biljarttafel en darts.
Dieser Bereich befindet sich im neuesten Teil des Hotels und bietet unter anderem Billard und Darts.

U kunt hier gebruikmaken van de gemeenschappelijke ruimtes en voorzieningen, zoals het fitnesscentrum, de recreatieruimte, de biljarttafel en de bibliotheek.
Im Abedules stehen Ihnen Gemeinschaftsbereiche und -einrichtungen wie ein Fitnesscenter, ein Spielezimmer, Billardtische und eine Bibliothek zur Verfügung.

Hier vindt u een binnenzwembad met een sauna, een fitnessruimte, een fietsverhuur, een biljarttafel, een dartbord en een trainings- en therapiecentrum.
Zu den umfangreichen Einrichtungen des Hauses zählen ein Innenpool mit Saunabereich, ein Fitnessraum, ein Fahrradverleih, ein Billard- und Dartzimmer sowie ein Schulungs- und Therapiezentrum.

Het Autohotel is naast het ontspannings- en recreatiecentrum The City gelegen. Hier zijn een bar, een restaurant, een bioscopencomplex, biljarttafels en een bowlingbaan te vinden.
Das Autohotel befindet sich neben dem Freizeit- und Erholungszentrum der Stadt - hier finden Sie eine Bar, ein Restaurant, einen Kino-Komplex, Billardtische und eine Bowlingbahn.

U geniet hier van het ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een eigen parkeerterrein, een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grote tuin, een speeltuin voor de kinderen, een biljarttafel, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Privatparkplatz, ein von einem großen Garten umgebener Außenpool, ein Kinderspielplatz, ein Billardtisch, ein Fitnessstudio und eine Tischtennisplatte.