Vertaling van "bila ruze zijn " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij Hotel Bila ruze Strakonice!
Willkommen bei Hotel Bila ruze Strakonice!

Hotel Bila ruze Strakonice biedt kamers met een gratis krant en privébadkamers aan.
Hotel Bila ruze Strakonice freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren kostenlose Zeitungen und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Het Hotel Bila Ruze (Hotel Witte Roos) ligt op ongeveer 1 km van de historische binnenstad, vlak bij de afslag 196b van de snelweg Praag-Bratislava, en naast het expositiecentrum.
Das Hotel Bílá Růže (White Rose Hotel) empfängt Sie 1 km vom historischen Zentrum von Brünn entfernt. Sie wohnen in der Nähe der Ausfahrt 196b der Autobahn Prag-Bratislawa und des Messegeländes.

Er wordt in het Bila Ruze Hotel een ontbijt geserveerd, en het restaurant biedt een grote verscheidenheid aan warme en koude maaltijden, en drankjes.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel Bílá Růže ein Frühstück serviert und das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie Getränken.

Het spacentrum van het Bila Ruze beschikt over een sauna en een hot tub. Massages en fitnessfaciliteiten zijn eveneens beschikbaar.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich des Bila Ruzes auf eine Sauna und einen Whirlpool sowie Massagen und Fitnesseinrichtungen.

Alle kamers in het Hotel Bila Ruze zijn uitgerust met een satelliet-tv, een cd-speler en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Bila Ruze sind mit Sat-TV, einem CD-Player und einem eigenen Bad ausgestattet.