Traduction de «bijzondere omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

In deze bijzondere omgeving kunt u ook genieten van lichte maaltijden voor de lunch en het diner.
In diesem besonderen Ambiente können Sie auch leichte Mittag- und Abendmahlzeiten genießen.

In deze bijzondere omgeving vindt u de receptie en een kleine bar.
In diesem Ambiente stehen Ihnen die Rezeption und eine kleine Bar zur Verfügung.

“Het Mercure Albi Bastides is een unieke locatie: vroeger een molen, nu een monument dat luxe services in een bijzondere omgeving biedt.
“Das Mercure Albi Bastides Hotel verfügt über eine einzigartige Lage: In einer denkmalgeschützten ehemaligen Mühle bietet es gehobenen Service in außergewöhnlicher Umgebung.

Het gezellige Boutique Hostal Las Arenas ligt in een bijzondere omgeving en kijkt uit op een kleine vissershaven en het prachtige strand van Es Canar.
Dieses gemütliche Hotel liegt in herrlicher Lage mit Blick auf einen kleinen Fischerhafen und den wunderschönen Strand von Es Canar.

Pension de Wadvaarder ligt in een bijzondere omgeving op Terschelling. De kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en luxe beddengoed.
Die Pension de Wadvaarder begrüßt Sie auf der malerischen Insel Terschelling mit gemütlichen Unterkünften mit einem Flachbild-Sat-TV und luxuriöser Bettwäsche.

Het FlowerZzz ligt in een bijzondere omgeving aan de rand van Nieuwerkerk aan den IJssel.
Das Bed Breakfast FlowerZzz begrüßt Sie in hübscher Umgebung am Stadtrand von Nieuwerkerk a.d. IJssel.

Er worden bovendien eersteklas wijnen geserveerd in deze bijzondere omgeving. De stad Spiez is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Berner Oberland en is goed bereikbaar met de trein, de boot en de bus.
Erleben Sie die außergewöhnliche Umgebung. Spiez ist der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge ins Berner Oberland zu unternehmen, und bietet mit Bahn, Schiff und Bus eine gute Verkehrsanbindung.

Ze kijken uit over de bijzondere omgeving van BB De Boerderij.
Vom BB De Boerderij genießen Sie eine Aussicht auf die malerische Landschaft.

Het restaurant met terras met uitzicht op zee biedt een bijzondere omgeving voor een diner bij kaarslicht.
Das Restaurant mit Meerblick-Terrasse ist für ein Abendessen bei Kerzenschein ideal.