Vertaling van "bijzondere hotels " (Nederlands → Duits) :

Dit bijzondere hotel beschikt over kamers met een open haard en gratis WiFi.
Dieses malerische Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Kamin und kostenlosem WLAN.

Hostel Tresor wordt beschouwd als één van de bijzondere hotels van de wereld. Het is gevestigd in een voormalig bankgebouw gebouwd in Secessionstijl en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Das Hostel ist auf der Liste der ungewöhnlichsten Hotels der Welt aufgeführt. Es befindet sich in einer ehemaligen Bank, die im Jugendstil erbaut ist, und bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Dit bijzondere hotel ligt in het nationale Green Mountain bos en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das idyllische Hotel erwartet Sie im Green Mountain National Forest mit einem saisonal geöffneten Außenpool.

Dit bijzondere hotel heeft een modern design en ligt te midden van het natuurlijke landschap van de Sierra Guadarrama.
Dieses reizvolle Hotel besticht durch sein modernes Design und liegt inmitten der natürlichen Landschaft der Sierra.

Elke kamer in dit bijzondere hotel is voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Jedes Zimmer in dieser idyllischen Unterkunft verfügt über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem WC.

In dit kleinschalige doch bijzondere hotel heerst een gezellige en eenvoudige sfeer.
Dieses kleine, elegante Hotel empfängt Sie in gemütlicher und freundlicher Atmosphäre.

Dit bijzondere hotel ligt in de historische regio Cappadocië en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses markante Hotel liegt in der historischen Region von Kappadokien und bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze vor Ort.

Alle kamers in dit bijzondere hotel hebben een lichte inrichting, een koffiezetapparaat en een eigen terras met een hangmat.
Jedes Zimmer in diesem reizenden Hotel überzeugt durch ein helles Dekor, Kaffeezubehör und eine eigene Terrasse mit einer Hängematte.

Dit bijzondere hotel is in tropische stijl vormgegeven. Het hotel ligt op het eiland Guadeloupe en op slechts enkele meters van de prachtige Caribische kust.
Dieses malerische Hotel im tropischen Stil begrüßt Sie auf der Insel Guadeloupe, nur wenige Meter von der wunderschönen karibischen Küste entfernt.

Dit bijzondere hotel beschikt over al het moderne comfort dat u mag verwachten van een superior 3-sterrenhotel. Bovendien hebt u als gast gratis toegang tot de sauna en kunt u parkeren in de ondergrondse parkeergarage.
Neben dem modernen Komfort eines Superior-3-Sterne-Hotels wartet dieses hübsche Hotel mit einer kostenfreien Sauna sowie Tiefgaragenparkplätzen auf.