Traduction de «bijzonder charmant en uniek » (Néerlandais → Allemand) :

La Bastide De Valbonne is een bijzonder charmant en uniek ingericht hotel, gelegen in een rustige en mooie omgeving tussen de Provençaalse stadjes Valbonne en Mougins.
Das Hotel La Bastide de Valbonne ist sehr charmant zwischen den provenzalischen Dörfern Valbonne und Mougins gelegen.

Het Nové Adalbertinum is een van de toonaangevende panden aan het historische plein in Hradec Králové. Het heeft bijzonder charmante kamers, een congrescentrum en een heerlijk restaurant.
Als eines der auffälligsten Gebäude am historischen großen Hauptplatz von Hradec Králové bietet das Nové Adalbertinum Hotel charmante Zimmer, ein Kongresszentrum und ein gutes Restaurant.

De hal op de begane grond is bijzonder charmant met zijn 17e-eeuwse decoraties.
Der Saal im Erdgeschoss schafft mit seiner antiken Ausstattung ein ganz besonderes Flair.

Het bijzonder charmante Hotel Welkom ligt bij het kanaal Damme, in een schitterende, natuurlijke omgeving.
Das charmante Hotel Welkom liegt wunderschön direkt am Dammer Kanal inmitten der Natur.

U kunt hier kennismaken met charmante cafeetjes, unieke winkels en traditionele lokale ambachten.
Genießen Sie die bezaubernde Mischung aus charmanten Straßencafés, einzigartigen Geschäften und lokalem Kunsthandwerk.

De kamers zijn charmant en uniek en beschikken over een eigen stijl.
Die Zimmer sind charmant und individuell eingerichtet.

Het uniek ingerichte Appartement Charmant biedt uitzicht op een tuin of op de stad.
Das Appartement Charmant ist individuell eingerichtet und bietet einen Blick auf den Garten oder die Stadt.

Het biedt een unieke sfeer en bijzonder ruime, goed ingerichte kamers, op loopafstand van het paleizencomplex Zwinger, het operahuis Semperoper en het congrescentrum.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Ambiente und äußerst geräumige, gut ausgestattete Zimmer nur wenige Gehminuten vom Dresdner Zwinger, der Semperoper und dem Kongresszentrum entfernt.

De riad beschikt over ruime en comfortabele kamers met een unieke inrichting en een bijzonder kleurenthema.
Das Riad verfügt über geräumige und komfortable Zimmer, von denen jedes mit einer einzigartigen Dekoration und einem speziellen Farbschema ausgestattet ist.

YouI Guesthouse ligt op 10 minuten rijden van de unieke Yongduam Rock, bijzonder mooi tijdens de uren van zonsopgang en zonsondergang.
Das YouI Guesthouse liegt 10 Autominuten vom einzigartigen Felsen Yongduam entfernt, der bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang besonders schön erscheint.