Traduction de «bijvoorbeeld gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bijvoorbeeld gratis lessen nemen in windsurfen, zeilen of tennis.
Profitieren Sie kostenfrei von Windsurf-, Segel- oder Tennisunterricht.

U kunt bijvoorbeeld gratis reizen naar het stadscentrum, en het treinstation van Corigiano Calabro.
Zu den Zielen, die Sie kostenfrei erreichen gehören die Innenstadt und der Bahnhof Corigiano Calabro.

Van mei t/m oktober is de zomerkaart van Schladming-Dachstein bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart profiteert u van veel gratis voordelen en kortingen, bijvoorbeeld gratis entree tot de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen wie die kostenlose Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse.

De afstand naar het zwemmeer in Ried bedraagt 700 meter'. s Zomers is de Summer Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele gratis extra's en kortingen in de regio, u krijgt bijvoorbeeld gratis toegang tot diverse musea.
Vom Rieder Badesee trennen Sie 700 m. Im Sommer ist die Summer Card im Preis inbegriffen und umfasst viele kostenfreie regionale Leistungen und Ermäßigungen wie zum Beispiel freien Eintritt in mehrere Museen.

Elke zorgvuldig ingerichte ademt een knusse sfeer. U vindt er alle moderne faciliteiten, bijvoorbeeld gratis vast internet.
Alle Unterkünfte bieten moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreien Internetzugang (LAN).

Andere voorzieningen zijn bijvoorbeeld gratis WiFi en een 24-uursreceptie met een expressbalie voor snel in- en uitchecken.
Weitere Annehmlichkeiten umfassen WLAN-Zugang und eine 24-Stunden-Rezeption mit Express-Check-in sowie Express-Check-out.

Dit hotel ligt in het hart van het prachtige Nationale Park Picos de Europa. Het beschikt over de perfecte voorzieningen om volop te kunnen genieten van de rustige omgeving, zoals bijvoorbeeld gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das ruhig gelegene Hotel im Herzen des schönen Nationalparks Picos de Europa bietet alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt. Dazu zählt auch kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De accommodatie heeft een grote luxe slaapkamer, een zithoek, een aparte salon/kleedkamer, een eigen badkamer met bijvoorbeeld een haardroger en gratis toiletartikelen, en een volledig uitgeruste keuken met bijvoorbeeld een vaatwasser, een magnetron en een oven.
Die Unterkunft verfügt über ein luxuriöses Hauptschlafzimmer, einen Sitzbereich, einen separaten Salon / Ankleideraum, ein eigenes Bad mit z.B. einem Hochtrockner und kostenfreien Pflegeprodukten sowie eine voll ausgestattete Küche mit z.B. Geschirrspüler, Mikrowelle und Backofen.

In de zomer kunt u genieten van de Arosa-kaart. Daarmee profiteert u van speciale aanbiedingen, bijvoorbeeld op kabelbanen en de streekbus, en van gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strandgedeelte van de Bodensee en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card inbegriffen, mit der Sie von Angeboten wie der Nutzung der Seilbahnen und öffentlichen Busse, einem kostenfreien Bootsverleih sowie dem kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und dem Hochseilgarten profitieren.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die spezielle Angebote wie Seilbahnen und den regionalen Bus, kostenlosen Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand Untersee und dem Hochseilgarten umfasst.