Vertaling van "bijeenkomsten te organiseren " (Nederlands → Duits) :

Het centrum biedt ook ruim 740 vierkante meter vergaderruimte, waardoor het ideaal is om zakenconferenties of andere grote bijeenkomsten te organiseren.
Das Haus verfügt auch über mehr als 740 m2 Konferenzräume, es ist also ein idealer Ort für geschäftliche Konferenzen oder andere großen Versammlungen.

Voor mensen die bijeenkomsten willen organiseren is er een businesscentrum aanwezig.
Im Businesscenter organisieren Sie Tagungen.

Het biedt een geweldige locatie om bijeenkomsten te organiseren.
Als solches bietet es sich als großartiger Platz an, um Meetings zu organisieren.

Het nieuw gebouwde Piemonte Hotel ligt op een gunstige locatie aan de weg DN1, in het toeristenoord Predeal, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Prahova-vallei of het organiseren van zakelijke bijeenkomsten.
Das günstig an der Straße DN1 in der Ferienanlage Predeal gelegene, neugebaute Hotel Piemonte ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Prahovatals oder für Geschäftstreffen.

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
Zur Organisation Ihrer geschäftlichen Veranstaltung oder Familienfeier steht Ihnen im Hotel Aquarius ein professioneller Konferenzservice zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich op 3 km van de luchthaven en op 1 km van het station en maakt het een handige plek om zakelijke bijeenkomsten organiseren.
Das Hotel eignet sich für geschäftliche Treffen, da es nur 3 Km vom Flughafen und 1 Km vom Bahnhof entfernt liegt.

Voor evenementen en zakelijke bijeenkomsten kan het hotel banketten organiseren.
Für Veranstaltungen und Geschäftstreffen wird ein Bankett-Service angeboten.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en u kunt bijeenkomsten organiseren bij de barbecue.
Sie profitieren von kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen oder nutzen die Grillmöglichkeiten.

In de conferentiezaal van het hotel kunt u verschillende soorten seminars en andere bijeenkomsten organiseren.
Im Konferenzraum des Hotels können Seminare aller Art und auch andere Veranstaltungen abgehalten werden.

Het dynamische personeel staat altijd voor u klaar. De moderne conferentiezalen van het hotel worden vaak gebruikt voor het organiseren van speciale evenementen, feesten en zakelijke bijeenkomsten.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Royal stehen Ihnen die dynamischen Mitarbeiter für Fragen zu Ihrem Besichtigungsprogramm und zu Sehenswürdigkeiten gern hilfreich zur Seite und tragen so zu einem gelungenen Aufenthalt bei. Das Hotel erfreut sich bei der Durchführung von Feierlichkeiten, geschäftlichen Tagungen und besonderen Anlässen aufgrund seiner modernen Konferenzräume großer Beliebtheit.