Vertaling van "bijeenkomsten of evenementen en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtige hotel biedt een rustige omgeving voor bruiloften, bijeenkomsten of evenementen en heeft 91 moderne, nieuw ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das schöne Hotel bietet eine ruhige Umgebung für Hochzeiten, Tagungen oder Veranstaltungen sowie 91 frisch renovierte Zimmer mit modernem Design und kostenl. WIFI.

Het hotel heeft een buitenzwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden, ruimten voor zakelijke bijeenkomsten of evenementen, en het restaurant El Torreón, waar gasten kunnen kennismaken met de Baskische keuken.
Das Hotel verfügt über einen in den Sommermonaten geöffneten Außenpool, Tagungsräume für Geschäftstreffen oder Veranstaltungen sowie das Restaurant El Torreón, in dem Gäste die baskische Küche entdecken können.

De conferentieruimte is ideaal voor uw privéaangelegenheden of zakelijke evenementen en heeft 8 vergaderruimten voor maximaal 240 personen.
Optimal für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen: Der Veranstaltungsbereich unseres CCH-zertifizierten Hotels umfasst acht Tagungsräume für bis zu 240 Teilnehmer.

We verzorgen tal van evenementen, van aperitieven en lichte lunches tot galadiners en zakelijke bijeenkomsten.
Wir bieten Catering für verschiedene Events, von Aperitifs und leichten Mittagessen bis zu Gala-Dinnern und Geschäftsessen.

De grote balzaal is ideaal voor zakelijke bijeenkomsten en privé-evenementen met maximaal 300 gasten.
Der Ballsaal des Hotels ist hervorragend für geschäftliche und private Veranstaltungen mit max. 300 Gästen geeignet.

De London suite is geschikt voor grote evenementen en bijeenkomsten met max. 1200 personen of 800 gasten bij een gala of trouwerij.
Die London Suite fasst bei großen Veranstaltungen und Tagungen bis zu 1200, bei Empfängen oder Hochzeitsfeiern bis zu 800 Personen.

Met zijn veelzijdige vergaderfaciliteiten en levendige bar en restaurant is ibis Adelaide de ideale locatie voor evenementen en zakelijke bijeenkomsten.
Mit vielseitigen Tagungsräumen, lebhafter Bar und Restaurant ist das ibis Adelaide ideal für Veranstaltungen und Geschäftstreffen.