Vertaling van "bijeenkomsten of bruiloften " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt meer dan 2700 m² aan vergaderruimte geschikt voor allerlei bijeenkomsten zoals bruiloften, prijsuitreikingen en business meetings. Er is overal breedbandinternet beschikbaar, waardoor u zelfs op kilometers afstand verbonden bent.
Über 2700 m² Veranstaltungsfläche bietet Platz für Hochzeiten oder Preisverleihungen bis hin zu Corporate Business-Meetings.

In dit resort worden ook professionele zakelijke bijeenkomsten, evenementen en bruiloften georganiseerd.
Die Unterkunft bietet sich zudem für Geschäftstreffen, Veranstaltungen und Hochzeiten an.

Het heeft faciliteiten voor bruiloften en partijen, maar ook voor zakelijke bijeenkomsten en conferenties.
Es verfügt über Einrichtungen für Hochzeiten, Veranstaltungen, Tagungen und Konferenzen.

De feestzaal van het hotel is geschikt voor bruiloften, conferenties en dergelijke bijeenkomsten voor maximaal 350 personen.
Hochzeiten, Konferenzen und ähnliche Veranstaltungen werden im hoteleigenen Bankettsaal für bis zu 350 Personen veranstaltet.

Het hotel biedt tal van conferentie- en eetzalen voor zakelijke bijeenkomsten of sociale gelegenheden en bruiloften, die plaats bieden aan maximaal 300 gasten.
Für geschäftlichen Veranstaltungen oder gesellschaftliche Anlässe und Hochzeiten verfügt das Hotel über eine Reihe von Konferenz- und Bankettsuiten mit Platz für bis zu 300 Gäste.

Er zijn vergaderzalen beschikbaar voor zakelijke bijeenkomsten, seminars en conferenties, maar ook voor bruiloften en andere feesten.
Im Tagungsraum können Geschäftstreffen, Seminare, Konferenzen sowie Hochzeiten und andere Feiern veranstaltet werden.

De ruime eetzalen van het hotel hebben een capaciteit van bijna 300 personen en zijn ideaal voor werkdiners, bruiloften en allerlei bijeenkomsten, banketten en feesten.
Die geräumigen Speisesäle des Hotels bieten Platz für fast 300 Personen und eignen sich ideal für Geschäftsessen, Hochzeiten und alle Arten von Versammlungen, Bankette und Feiern.

Het elegante restaurant en de congresruimte zijn geliefde plekken voor bruiloften, recepties en zakelijke bijeenkomsten.
Das elegante Restaurant und der Tagungsraum werden gern für Hochzeiten, Bankette und Business-Veranstaltungen gebucht.

The Elegant Lodge beschikt ook over conferentie-, banket- en dinerfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten, sociale lunches en bruiloften.
Im Elegant Lodge stehen Ihnen darüber hinaus Konferenz-, Bankett- und gastronomische Einrichtungen für geschäftliche Meetings, gesellige Mittagessen und Hochzeiten zur Verfügung.

Het hotel kan tevens tal van evenementen organiseren, waaronder bruiloften en zakelijke bijeenkomsten.
Im Aparthotel As Galeras können auch Veranstaltungen wie Hochzeiten und Tagungen arrangiert werden.