Vertaling van "bijbehorende tuinen " (Nederlands → Duits) :

Toeristen kunnen bijvoorbeeld een bezoekje brengen aan het historische Kasteel Greiz en de bijbehorende tuinen, op 13 km van het hotel.
Besichtigen Sie das 13 km vom Hotel entfernte historische Schloss Greiz und seine Parkanlagen.

Het InterCityHotel Mannheim bevindt zich op 300 meter van de universiteit en op 5 minuten lopen van het kasteel Schloss Mannheim met de bijbehorende tuinen.
Das Schloss Mannheim und die Gärten befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang vom InterCityHotel entfernt.

Het Rincón de Gran Vía bevindt zich verder op 10 minuten van de kathedraal van Almudena en het koninklijk paleis met bijbehorende tuinen. Met de metro bent u in 4 haltes bij de musea Prado en Reina Sofía.
Die Kathedrale Almudena und der Königspalast von Madrid mit seinen Gärten liegt 10 Gehminuten und der Prado sowie das Museum Reina 4 Haltestellen mit der U-Bahn vom Rincón entfernt.

Het Comfort Inn Buckingham Palace Rd. Victoria ligt op 5 minuten lopen van trein- en metrostation Londen Victoria en op slechts 15 minuten lopen van Buckingham Palace en de bijbehorende tuinen.
Nur 5 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station und dem Bahnhof London Victoria entfernt befindet sich der Comfort Inn. In nur 15 Gehminuten erreichen Sie den Buckingham Palast und seine Gärten.

Gästehaus im Priesterseminar Salzburg ligt in het centrum van Salzburg en is gevestigd in een barok gebouw naast de historische Kerk van de Heilige Dire-eenheid. U wandelt in 5 minuten naar het Mirabellpaleis en de bijbehorende tuinen.
Diese Pension im Zentrum von Salzburg begrüßt Sie in einem barocken Gebäude neben der historischen Dreifaltigkeitskirche, 5 Gehminuten vom Schloss Mirabell und seinen Gärten entfernt.

La Casa di Arturo biedt accommodaties in een historisch gebouw in Turijn. U wandelt vanaf hier in 10 minuten naar het Koninklijk Paleis, de bijbehorende tuinen en de markt Porta Palazzo.
Das La Casa di Arturo bietet Ihnen eine Unterkunft in einem historischen Gebäude in Turin, nur 10 Gehminuten vom Königsschloss mit seinen Gärten sowie dem Porta-Palazzo-Markt entfernt.

Het Apartman u Hradcan bevindt zich op 250 meter van de tramhalte Marjánka, op 1 km van Ladronka Park en op 10 minuten lopen van het Strahovsky-klooster en de bijbehorende tuinen.
Zur Straßenbahnhaltestelle Marjanka laufen Sie 250 m. Der Ladronka Park liegt 1 km von der Unterkunft entfernt. Zum Kloster Strahovský mit seinen Gärten spazieren Sie nur etwa 10 Minuten.

Het kasteel Château de Marqueyssac en de bijbehorende tuinen vindt u op 3 minuten rijden, en het is 2 minuten met de auto naar het kajakcentrum Canoe Dordogne.
Zum Schloss und den Gärten von Marqueyssac gelangen Sie mit dem Auto in 3 Minuten, während Sie zum Kajakzentrum Canoe Dordogne 2 Minuten fahren.

Hotel Adalesia ligt op 10 minuten lopen langs de Via Roma van het Koninklijk Arsenaal en het Koninklijk Paleis met bijbehorende tuinen.
In nur 10 Gehminuten entlang der Via Roma gelangen Sie zur Armeria Reale und zum Königspalast mit seinen Gärten.

Deze accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid voor auto's en motoren en ligt op slechts 3 km van de Abdij van Valloires en de bijbehorende tuinen.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze für Autos und Motorräder und liegt nur 3 km von der Abtei Valloires und ihren Gärten entfernt.