Traduction de «bijbehorende stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Denia Marriott La Sella Golf Resort Spa bevindt zich in het Natuurpark Montgó, en in slechts 15 minuten rijdt u naar Denia en de bijbehorende stranden.
Das Hotel liegt mitten im Naturpark Montgó und nur 15 Fahrminuten von der Stadt Denia und ihren Stränden entfernt.

Can Picafort en de bijbehorende stranden bevinden zich op 8 km van de accommodatie.
Can Picafort und seine Strände sind nur 8 km von der Unterkunft entfernt.

Morecambe Bay en de bijbehorende stranden zijn ook in 10 minuten rijden te bereiken.
Auch von der Bucht von Morecambe mit ihren Stränden trennt Sie im Abbey House eine 10-minütige Fahrt.

Hotel Amandi ligt op 400 meter van het eiland La Toja en de bijbehorende stranden. Het bevindt zich tevens vlak bij de boulevard en de vissershaven van O Grove.
Die Anlage liegt nur 400 Meter von der Insel La Toja und ihren Stränden entfernt. Ebenfalls in unmittelbarer Nähe befinden sich die Strandpromenade und der Fischerhafen von O Grove.

U bent in 13 km bij Canet-Plage en de bijbehorende stranden.
Der Ort Canet-Plage und seine Strände befinden sich 13 km vom Hotel entfernt.

Het Ibis budget Lisieux bevindt zich in Lisieux, in de regio Basse-Normandie, en biedt accommodatie op slechts 33,4 km van Deauville en de bijbehorende stranden en op 10 minuten rijden van de Cathédrale Saint-Pierre de Lisieux.
In der Stadt Lisieux in der Region Basse-Normandie bietet Ihnen das Ibis Budget Lisieux eine Unterkunft in nur 33,4 km Entfernung von der Gemeinde Deauville und ihren Stränden. Zur Kathedrale Saint-Pierre de Lisieux fahren Sie 10 Minuten.

Siena bevindt zich op 46 km van de accommodatie en in 1,5 uur rijdt u naar Marina di Bibbona en de bijbehorende stranden.
Siena ist 46 km vom Hotel entfernt. Marina di Bibbona mit Ihren Stränden erreichen Sie mit dem Auto in 1,5 Stunden.

Het biedt 5-sterrenaccommodatie en bijbehorende diensten. Het bevindt zich in de buurt van de plaatselijke stranden en kijkt uit over de Golf van Valinco in de Middellandse Zee.
Es befindet sich in der Nähe der Strände und bietet 5-Sterne-Unterkünfte und -Services sowie Blick auf den Golf von Valinco am Mittelmeer.

Het 17e-eeuwse kasteel van deze plaats ligt 9 km verderop. Het Koutsounari Traditional Cottages bevindt zich verder op 20 minuten met de boot van het eiland Chrissi en de bijbehorende exotische stranden.
Zur Insel Chrysi mit ihren exotischen Stränden gelangen Sie mit dem Schiff in 20 Minuten.

Het ligt op 3 km van de Côte de Grace en op 17 km van Deauville en de bijbehorende beroemde stranden.
Côte de Grace liegt 3 km entfernt. Von Deauville und den berühmten Stränden trennen Sie 17 km.