Traduction de «bij winkels taverna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Annabelle wordt omgeven door de plaatselijke winkels, taverna's en bars van Paphos.
Das Hotel Annabelle ist von den lokalen Geschäften, Tavernen und Bars von Paphos umgeben.

Lindos Boutique ligt dicht bij winkels, taverna's, cafés en een mini-supermarkt. Binnen een paar meter bent u op het strand en de locatie ligt 100 meter van het centrum van het dorp.
Nur wenige Meter vom Strand und 100 m vom Dorfzentrum entfernt erwartet Sie das Lindos Boutique. In der Nähe befinden sich mehrere Geschäfte, Tavernen, Cafés und ein kleiner Supermarkt.

Angel Cave Houses ligt op ongeveer 2 minuten van taverna's, de lokale markt, cafetaria's, restaurants en winkels.
In den Angel Cave Houses wohnen Sie etwa 2 Minuten vom lokalen Lebensmittelmarkt sowie Tavernen, Cafés, Restaurants und Geschäften entfernt.

De dichtstbijzijnde taverna vindt u pal naast de accommodatie en er zijn diverse winkels, markten, en bars slechts 400 meter verderop, bij het dorpje Agios Ioannis.
Die nächste Taverne befindet sich direkt neben der Unterkunft. Verschiedene Läden, Märkte und Bars im Ort Agios Ioannis liegen nur 400 m entfernt.

Dit stuk strand is voor hotelgasten ingericht met gratis ligbedden en parasols. Het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje Perissa. U vindt daar een handvol winkels en taverna's en een lang strand waar de Mesa Vouna-rots opdoemt uit de zee.
Das Hotel liegt nahe dem Dorf Perissa, wo Sie neben einigen Läden und Tavernen einen langen Strand finden, an dem der Felsen Mesa Vouna in das Meer hinein ragt.

Het hotel ligt op minder dan 700 meter afstand van het centrum van Panormos, waar winkels, cafés en traditionele Kretenzische taverna's te vinden zijn.
Das Zentrum von Panormos liegt 700 m entfernt. Dort befinden sich traditionelle Tavernen, die kretische Speisen anbieten, Bars und Geschäfte.

Karavi ligt op loopafstand van de taverna's en lokale winkels.
Vom Karavi erreichen Sie fußläufig Tavernen und lokale Geschäfte.

De belangrijkste voetgangersstraat, met zijn vele taverna's, winkels en bars, is te bereiken met een korte wandeling.
Die zahlreichen Tavernen, Geschäfte und Bars der Fußgängerzone befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Een aantal taverna's, cafés en winkels zijn te vinden in de buurt van het hotel.
Mehrere Tavernen, Cafés und Geschäfte erwarten Sie in der Nähe des Hotels.

Hier zijn taverna's en winkels voor uw dagelijkse boodschappen te vinden. Met de auto zijn vele schilderachtige Pilionse dorpjes binnen 30 minuten bereikbaar.
Viele der malerischen Dörfer der Region Pilion befinden sich im Umkreis von 30 Fahrminuten.