Vertaling van "bij warm weer uw maaltijd " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Costa Diva serveert Napolitaanse specialiteiten en beschikt over een terras, waar u bij warm weer uw maaltijd kunt nuttigen.
Im Costa Diva Hotel werden neapolitanische Spezialitäten serviert. Bei warmen Temperaturen können Sie auf der Terrasse speisen.

Bij uw maaltijd kunt u een van de lokale Moezelwijnen drinken. Bij warm weer is het mooie terras van het Christiana's WeinArtHotel geopend.
Die schöne Terrasse des Christiana's WeinArtHotels ist bei warmem Wetter geöffnet.

Bij warm weer kunt u uw maaltijd buiten nuttigen.
Bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen.

Bij warm weer kunnen gasten van hun maaltijd genieten op de gezellige binnenplaats.
Bei warmem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten im gemütlichen Innenhof genießen.

Bij warm weer kunt u op het panoramische terras genieten van uw maaltijd en van een prachtig uitzicht op de Apuaanse Alpen.
Ihre Mahlzeiten werden Ihnen bei schönem Wetter auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Apuanischen Alpen serviert.

Bij warm weer kunt u uw maaltijd nuttigen op het terras, dat wordt omgeven door mooie bloemen.
Bei warmem Wetter können Sie gemütlich auf der von schönen Blumen umgebenen Terrasse speisen.

Het restaurant van het hotel serveert verse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten, en bij warm weer kunnen de gasten genieten van een maaltijd of een drankje buiten op het terras.
Frische Gerichte und saisonale Spezialitäten werden im Restaurant des Landhauses Schmid serviert. Bei warmem Wetter können Sie Ihre Mahlzeit oder Ihr Getränk auf der Terrasse genießen.

Bij warm weer kunt u op het schaduwrijke terras uw maaltijd nuttigen en dan de dag eindigen in de rustieke bar met fraai metselwerk.
Genießen Sie Ihre Speisen bei schönem Wetter auf der schattigen Terrasse und lassen Sie den Tag in der Bar im Landhausstil mit freiliegendem Mauerwerk ausklingen.

Als het warm weer is kunt u op het terras van het hotel of in de knusse biertuin in de schaduw van oude kastanjebomen genieten van uw favoriete maaltijd en een drankje.
Bei warmem Wetter genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auch auf der Hotelterrasse oder im Schatten der alten Kastanien im gemütlichen Biergarten.

Bij warm weer kunt u ook van uw maaltijd genieten op het terras met uitzicht op de Noordzee.
Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse mit Blick auf die Nordsee speisen.