Vertaling van "bij vele andere populaire attracties " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel combineert de historische charme van 1860 met alle moderne gemakken van vandaag en het ligt pal naast het Charleston Museum en dicht bij vele andere populaire attracties.
Historischen Charme aus den 1860er Jahren verbindet das Hampton Inn Charleston gelungen mit modernen Annehmlichkeiten. In diesem historischen Hotel wohnen Sie neben dem Charleston Museum nahe zahlreichen Attraktionen.

Andere populaire attracties zijn onder andere de bruisende straat Nevizade en het gerestaureerde Pera Museum.
Zu den weiteren umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen die geschäftige Nevizade-Straße und das restaurierte Pera-Museum.

Het 4-sterren Obelisco Center Suites heet u welkom in het hart van Buenos Aires, op slechts een steenworp afstand van de Obelisk en op loopafstand van vele andere toeristische attracties.
Im Herzen von Buenos Aires erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Obelisco Center Suites.

Het appartement is gericht op het zuiden en kijkt uit op de heuvel Santa Lucia. Het is op loopafstand van Plaza de Armas centrale plein en vele andere grote attracties.
Das Apartment bietet Blick nach Süden über den Hügel Santa Lucia. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz Plaza de Armas und vielen anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Quest Serviced Apartments ligt naast de bushalte Link met bussen naar het centrum van Auckland, Ponsonby en andere populaire attracties in Auckland.
Das Quest Serviced Apartments befindet sich neben der Link-Bushaltestelle. Von hier aus gelangen Sie direkt in die Innenstadt von Auckland, nach Ponsonby und zu anderen beliebten Sehenswürdigkeiten von Auckland.

Andere populaire attracties zoals de Hal van Sanjusangendo en Kyoto National Museum liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Zu weiteren beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Sanjusangen-do-Museum und Kyotos Nationalmuseum gelangen Sie vom Kyoto-eki Horikawa-Dori APA Hotel innerhalb von 10 Fahrminuten.

Een andere populaire attractie is de kerk Église Saint-Étienne-du-Mont en het klooster, beide op 200 meter van het hotel.
Gehen Sie unbedingt auch die 200 m bis zur Kathedrale Saint-Étienne und besichtigen Sie den gotischen Kreuzgang.

Het hotel ligt dicht bij Universal Studios en andere populaire attracties in Hollywood.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Universal Studios und anderer beliebter Attraktionen von Hollywood.

Dit gebouw ligt tegenover Disneyland en op slechts enkele minuten van andere populaire attracties in Anaheim, Californië. Het heeft comfortabele kamers met koelkast en gratis WiFi.
Gegenüber von Disneyland und nur wenige Minuten von anderen beliebten Sehenswürdigkeiten in Anaheim in Kalifornien entfernt bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit Kühlschrank und kostenfreiem WLAN.

De kustplaats Kemer ligt op 12 minuten rijden. Een andere populaire attractie in de buurt is het ongerepte dorp Çirali, waar wandelpaden van de Lycian Way beginnen.
Zu beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die 12 Autominuten entfernte Küstenstadt Kemer und das unberührte Dorf Çıralı, der Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem Lykischen Weg.