Traduction de «bij the mytton mermaid » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij The Mytton Mermaid Hotel!
Willkommen bei The Mytton Mermaid Hotel!

The Mytton Mermaid Hotel biedt kamers met klimaatregeling.
The Mytton Mermaid Hotel bietet Zimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

The Mermaids' Porch Bed and Breakfast biedt kamers met privébadkamers aan.
Alle Zimmer im The Mermaids' Porch Bed and Breakfast bieten eigene Badezimmer.

Elke kamer in The Mermaid heeft een charmant interieur, met bijvoorbeeld houten lambrisering of bedden met houtsnijwerk.
Alle Zimmer im Mermaid verfügen über schöne Elemente wie Holzverkleidungen oder geschnitzte Betten.

Het is gespecialiseerd in Thaise en internationale gerechten. Cocktails en een dagelijkse barbecue worden aangeboden bij The Little Mermaid, de bar bij het zwembad.
Cocktails und Speisen vom Grill erhalten Sie darüber hinaus täglich in der Poolbar The Little Mermaid.

Restaurant The Smokey Mermaid biedt zitgelegenheid op een binnenplaats met een fontein en tropische planten.
Das Restaurant Smokey Mermaid lockt mit einem Innenhof mit einer Sitzecke, einem Brunnen und tropischen Pflanzen.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Diese modernen Apartments empfangen Sie einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in der Nähe des Restaurant- und Einkaufsviertels Mermaid Quay. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessstudios, des Pools und einer Konferenz-Suite.

The Blue Mermaid van het Argonaut serveert zelfgemaakte vissoep en verse zeevruchten in een ongedwongen historische ambiance.
Das The Blue Mermaid des Argonaut serviert Ihnen hausgemachte Fischsuppe sowie frischen Fisch und Meeresfrüchte in einem ungezwungenen, historischen Ambiente.

De Britse pub The Mermaid bevindt zich op de begane grond en op de 1e verdieping vindt u het restaurant Yamadenmaru, waar gerechten uit de Japanse keuken worden bereid.
Der typisch britische Pub The Mermaid befindet sich im Erdgeschoss. In der ersten Etage serviert das Yamadenmaru japanische Küche.