Traduction de «bij the kitchen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij The Kitchen Table kunt u terecht voor internationale gerechten. WET Bar en WOOBAR serveren een selectie cocktails en snacks.
Die WET Bar und die WOOBAR servieren eine Auswahl an Cocktails und Snacks.

The restaurant offers a great choice of international dishes varying from the French, Italian, Asian and American kitchen.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl an internationalen Gerichten, die von französischer und italienischer bis hin zu asiatischer und amerikanischer Küche reicht.

In de Stone Kitchen worden diverse internationale delicatessen geserveerd. The Long Rice Table is gespecialiseerd in de Indonesische keuken en Big Fish Bar Grill biedt een rijke verscheidenheid aan gegrilde vis, schelp- en schaaldieren.
Das Restaurant Stone Kitchen serviert eine Auswahl an internationalen Köstlichkeiten. Das Restaurant The Long Rice Table ist auf indonesische Küche spezialisiert und das Big Fish Bar Grill bietet eine üppige Auswahl an gegrillten Meeresfrüchten.

U kunt terecht bij The Kitchen at Powhatan voor een gastronomische maaltijd.
Das Restaurant The Kitchen at Powhatan bietet gehobene Küche.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar bij The Chocolate House BB. De populaire Test Kitchen en Old Biscuit Mill bevinden zich op minder dan 2,5 km afstand. De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 17 km van de accommodatie.
Grillmöglichkeiten befinden sich an der Unterkunft und das beliebte Restaurant The Test Kitchen und der Markt The Old Biscuit Mill erwarten Sie in einer Entfernung von 2,5 km. Vom internationalen Flughafen Kapstadt trennen Sie 17 km.

De eetgelegenheden van het Carton House Hotel bieden voor ieder wat wils en zijn ook geschikt voor grotere reisgezelschappen. Zo vindt u er restaurant The Linden Tree, The Kitchen Bar en The Clubhouse, in een prachtig verbouwd oud stallencomplex.
Zu den weiteren Vorzügen des Carton House zählt dessen kulinarisches Angebot für jeden Geschmack und unterschiedlich große Gruppen. Besuchen Sie das Restaurant Linden Tree, die The Kitchen Bar und The Clubhouse in den ansprechend renovierten, alten Stallungen.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Das Luxury Cape Royale besticht durch 5 gastronomische Einrichtungen, darunter das Banting Kitchen, das eine außergewöhnliche Speisekarte und eine erfrischende Alternative zur modernen Esskultur bietet.

Voorafgaand aan het diner in The Louden Kitchen and Grill kunt u een drankje nemen in de Cocoon Bar.
Genießen Sie Getränke an der Bar Cocoon, bevor Sie Ihr Abendessen im Louden Kitchen and Grill bestellen.

The Kitchen serveert elke ochtend een stevig ontbijtbuffet en bij Sassi's Beach Club kunt u terecht voor barbecues aan het strand en verfrissende cocktails.
Im The Kitchen wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und der am Strand gelegene Sassi's Beach Club verwöhnt Sie mit Grillspezialitäten und erfrischenden Cocktails.

Het restaurant The Townhouse Kitchen serveert gastronomische Zuid-Afrikaanse gerechten en diverse regionale wijnen.
Südafrikanische Gourmetgerichte und eine Auswahl an regionalen Weinen genießen Sie im Restaurant Townhouse Kitchen.