Traduction de «bij the kenilworth » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij The Kenilworth! Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Kenilworth.
Willkommen bei The Kenilworth! Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Kenilworth ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

The Kenilworth biedt 109 kamers aan met designer toiletartikelen en een mp3 dock.
Das The Kenilworth bietet 109 Zimmer, die sich alle durch Designer-Toilettenartikel und MP3-Dockingstationen auszeichnen.

The Kenilworth Hotel heeft 9 kamers.
Das The Kenilworth Hotel hat 9 Gästezimmer.

The Kenilworth voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das The Kenilworth bietet 11 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

The Kenilworth Kolkata, dat vlak bij een metrostation ligt en designer toiletartikelen en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Kolkata.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Kalkutta bietet Ihnen Designer-Toilettenartikel in den Zimmern. The Kenilworth Kolkata ist zudem durch die ideale Lage in der Nähe einer U-Bahn-Station eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

The Kenilworth Kolkata met een spa biedt 101 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das The Kenilworth Kolkata bietet 101 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

The Kenilworth ligt op 10 minuten rijden van het trein- en busstation van Goa.
Den Bahnhof und Bushbahnhof Goa erreichen Sie vom The Kenilworth nach einer 10-minütigen Fahrt.

The Kenilworth, Goa ligt op 12 minuten rijden van luchthaven Dabolim International Airport.
Das Hotel The Kenilworth, Goa liegt 12 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dabolim entfernt.

Haar centrale ligging maakt van het Kenilworth een ideale plaats om te verblijven. Van hieruit kunt u gemakkelijke naar The National Exhibition Centre, het National Agricultural Centre en de universiteit van Warwick. Het is tevens een goede uitvalsbasis om de omgeving rondom Warwick, Stratford-on-Avon en de Cotswolds te verkennen.
Dank der zentralen Lage Kenilworths erreichen Sie bequem das National Exhibition Centre, das National Agricultural Centre und die Warwick University. Zugleich eignet sich das Lodge ideal, um die Umgebung von Warwick und Stratford-on-Avon sowie die Cotswolds zu erkunden.

The Andros Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de racebaan Kenilworth en de Botanische Tuinen van Kirstenbosch.
Im The Andros Boutique Hotel wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von der Rennbahn Kenilworth und den nationalen botanischen Gärten Kirstenbosch entfernt.