Vertaling van "bij the arden " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij The Arden Hotel!
Willkommen bei The Arden Hotel!

The Arden Hotel Leisure Club biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
The Arden Hotel Leisure Club bietet eine Dachterrasse.

The Arden Hotel biedt 45 kamers met klimaatregeling.
Das The Arden Hotel bietet 45 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

The Arden Hotel Leisure Club voor zaken biedt 216 kamers.
Das The Arden Hotel Leisure Club für Geschäftsreisende mit seinen 216 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

The Mary Arden Inn is een traditionele herberg, vernoemd naar moeder van Shakespeare. Het pension ligt op slechts 5 km van het centrum van Stratford en heeft een bar, een restaurant, een tuin en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das nur 4,8 km von Stratfords Zentrum entfernt gelegene Mary Arden Inn ist ein traditionelles Landgasthaus, das nach Shakespeares Mutter benannt wurde und eine Bar, ein Restaurant, einen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen bietet.

De slaapkamers van The Mary Arden Inn zijn ingericht en gemeubileerd in een traditionele stijl.
Die Zimmer im The Mary Arden sind alle in einem traditionellen Stil dekoriert und eingerichtet.

Warwick Castle ligt op 16 km van The Mary Arden Inn en de vlindertuin in Stratford-Upon-Avon kan worden bereikt binnen 15 minuten rijden.
Warwick Castle ist 16,1 km vom Mary Arden entfernt und die Schmetterlingsfarm in Stratford-Upon-Avon können Sie in 15 Fahrminuten erreichen.

Het Arden Hotel ligt aan de oever van de rivier de Avon, op slechts 2 minuten lopen van het historische park The Falstaffs Experience.
Das The Arden Hotel liegt am Flussufer des Avon und nur 2 Gehminuten von der The Falstaffs Experience entfernt.

The Oak Hotel bevindt zich op ongeveer 9,5 km van Solihull, op slechts 7 minuten rijden van het mooie Warwickshire-stadje Henley-in-Arden en op 30 minuten van Royal Leamington Spa.
Das weniger als 10 km von Solihull entfernte The Oak Hotel ist nur 7 Autominuten von der hübschen Stadt Warwickshire Henley-in-Arden und 30 Minuten vom Royal Leamington Spa entfernt.