Traduction de «bij royal wells » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Royal Wells Hotel kijkt uit op het park Tunbridge Wells Common en ligt op loopafstand van het centrum van de stad.
Das The Royal Wells Hotel mit Blick auf Tunbridge Wells Common ist ein traditionelles Hotel, das nur wenige Gehminuten von der Stadtmitte entfernt liegt.

The Royal Wells Hotel biedt elke zaterdagavond livemuziek.
Genießen Sie am Samstagabend die wöchentlich stattfindenden Live-Musikveranstaltungen.

The Royal Wells dankt zijn naam aan koningin Victoria, die als jonge prinses in het begin van de 19e eeuw geregeld in het hotel verbleef.
Das The Royal Wells verdankt seinen Namen der Königin Victoria, die im frühen 19. Jahrhundert als junge Prinzessin häufig in diesem Hotel übernachtete.

U kunt zich verheugen op zonnige kamers, een fleurige ontbijtruimte en royale wellness-faciliteiten.
Zudem erwarten Sie helle Zimmer, ein freundlicher Frühstücksraum und umfangreiche Wellnesseinrichtungen.

Wellness Refugium Resort Hotel Alpin Royal bevindt zich in het dorp San Giovanni, op 20 minuten rijden met de skibus van de skigebieden Kronplatz en Alta Badia.
Das Wellness Refugium Resort Hotel Alpin Royal liegt im Dorf St. Johann im Ahrntal (San Giovanni). In 20 Minuten erreichen Sie mit dem Skibus die Skigebiete Kronplatz und Alta Badia.

Het Royal Luxus Wellness Apartman bevindt zich op slechts 100 meter van het strand. Het biedt appartementen met airconditioning en een wellnessruimte met een binnenzwembad.
Nur 100 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Royal Luxus Wellness Apartman mit klimatisierten Apartments und einem Wellnessbereich mit Innenpool.

Het centrum van Siófok ligt op 5 minuten lopen van het Royal Luxus Wellness Apartman.
Das Zentrum von Siófok erreichen Sie vom Royal Luxus Wellness Apartman aus in 5 Gehminuten.

De spa in het Wellness Schloss Panorama Royal heeft binnen- en buitenzwembaden, diverse sauna's, een solarium en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich im Wellness Schloss Panorama Royal umfasst einen Innen- und Außenpool, verschiedene Saunen, ein Solarium und ein Fitnesscenter.

Alle kamers van het Golf Alpin Wellness Resort Hotel Ludwig Royal beschikken over een flatscreen-tv, een zithoek, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Golf Alpin Wellness Resort Hotel Ludwig Royal sind mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich sowie einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het is 11 km vanaf het Glen Usk naar de Royal Welsh Showground in Builth Wells, waar evenementen zoals antiekbeurzen, hondenshows, de Royal Welsh Show (juli) en de Royal Welsh Winter Fair (november) organiseerd worden.
Das Glen Usk liegt 11,2 km vom Royal Welsh Showground in Builth Wells entfernt. Dort finden Veranstaltungen wie Antiquitätenmessen, Hundeausstellungen sowie die Royal Welsh Show (Juli) und die Royal Welsh Winter Fair (November) statt.