Vertaling van "bij riserva del noce kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij Riserva del Noce kunt u zwemmen in het zwembad en ontspannen op de gedeelde veranda.
Im Riserva Del Noce können Sie im Pool schwimmen und sich auf der Gemeinschaftsterrasse entspannen.

De kamers van Riserva Del Noce zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Riserva Del Noce sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem komplett ausgestatteten Badezimmer versehen.

Riserva Del Noce heeft stijlvolle tuinhuisjes met banken en een goed onderhouden tuin, en is landelijk gelegen op 7 km van het centrum van Caltagirone.
Im Riserva Del Noce erwarten Sie stilvolle Pavillons mit Sofas und ein gepflegter Garten. Die Unterkunft befindet sich auf dem Land, 7 km vom Zentrum von Caltagirone entfernt.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in het op 150 meter afstand gelegen restaurant van Hotel Noce. Het bestaat uit zelfgemaakt gebak, koekjes en jam.
Im 150 m entfernten Restaurant des Hotel Noce erwartet Sie morgens ein kontinentales Frühstücksbuffet, das hausgemachte Kuchen, Kekse und Marmeladen sowie Salami und Käse beinhaltet.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van salami en kaas. Een bus van/naar het treinstation van Brescia en het centrum stopt op een steenworp afstand van de accommodatie. De afstand van Residenza Noce naar het metrostation Lamarmora bedraagt 4 km.
Ein Bus zum/vom Bahnhof und Stadtzentrum von Brescia hält nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt; der U-Bahnhof Lamarmora ist von der Residenza Noce nach 4 km erreichbar.

Het vriendelijke personeel kan u 1 van de 3 restaurants/pizzeria's aanbevelen waar u kunt lunchen en dineren aan speciale, verminderde tarieven voor gasten van Hotel La Noce.
Die freundlichen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne eine der 3 Restaurants / Pizzerien, in denen Sie als Gast des La Noce zum Mittag- und Abendessen von reduzierten Preisen profitieren.

Een echte aanrader in Hotel Noce is het restaurant, waar u kunt kiezen uit heerlijke vleesgerechten.
Ein echtes Highlight im Noce Hotel ist sein Restaurant, wo Sie köstliches Grillfleisch genießen.

U kunt ook raften over de rivier de Noce of paardrijden door de omgeving.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Region zählen Rafting auf dem Fluss Noce und Reiten.

U kunt ook gaan kanoën op de rivier de Noce.
Gehen Sie zudem Kanu fahren auf dem Fluss Noce.

De receptie helpt u graag met het huren van fietsen. U kunt ook een bezoek brengen aan het natuurreservaat Riserva Naturale Della Valle Cavanata, dat op slechts 10 minuten rijden met de auto ligt.
Fahrräder können Sie an der Rezeption mieten. Besuchen Sie auch das nur 10 Autominuten entfernte Naturschutzgebiet Riserva Naturale Della Valle Cavanata.