Traduction de «bij ocean teppanyaki kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
Im Ocean Teppanyaki können Sie sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen oder sich für ein unvergessliches Erlebnis in der U.F.O-Lounge entscheiden, in dem es einen 360°-Panormablick auf die Berge und das Meer gibt.

Voor sushi en teppanyaki kunt u terecht in Benihana en in de Tiffany Bar Lounge kunt u ontspannen met een cocktail of een uitstekende likeur.
Die Spezialität des Benihana sind Sushi sowie Teppanyaki und in der Bar mit Lounge Tiffany entspannen Sie sich bei einem Cocktail oder Spirituosen der Premiumklasse.

Bij het Luz Ocean Club kunt u een restaurant vinden. In de omgeving kunt u onder andere gaan fietsen.
Am Luz Ocean Club finden Sie ein Restaurant vor.

Bij Zen Teppanyaki kunt u genieten van visgerechten en steak.
Oder genießen Sie Fischgerichte und Steaks im Zen Teppanyaki.

In Tankuma Kitamise en Dojima Teppanyaki kunt u genieten van Japanse gerechten.
Japanische Gerichte kosten Sie im Tankuma Kitamise und im Dojima Teppanyaki.

Tijdens uw verblijf in het Ocean Manor kunt u genieten van een tropisch drankje bij de Tiki Bar aan het strand of heerlijk ontspannen in het buitenbad.
Entspannen Sie im Ocean Manor mit einem tropischen Getränk in der Tiki Bar am Strand oder am Außenpool.

In de buurt van het Plaza Ocean Hotel kunt u gemakkelijk naar het racecircuit Daytona International Speedway, of de Ocean Walk verkennen, met zijn unieke winkels, restaurants en bars.
In der unmittelbaren Umgebung des Plaza Ocean Hotels entdecken Sie die Auto- und Motorrad-Rennstrecke Daytona International Speedway oder erkunden den Ocean Walk mit seinen einzigartigen Geschäften, Restaurants und Bars.

Bij het Zanzibar Ocean Blue kunt u van heerlijke maaltijden genieten, terwijl u uitkijkt op de oceaan.
Im Zanzibar Ocean Blue können Sie Ihre Mahlzeiten genießen und dabei den Meerblick bewundern.

In Radisson Cartagena Ocean Pavillon kunt u massages en spa-diensten aanvragen.
Während Ihres Aufenthalts im Radisson Cartagena Ocean Pavillon lassen Sie sich bei einer Massage oder einer Wellnessanwendung verwöhnen.

Bij het Green Ocean Guesthouse kunt u een scala aan activiteiten ondernemen, zoals fietsen, kanoën, duiken en snorkelen.
Im Green Ocean Guesthouse können eine Reihe von Aktivitäten wie Radfahren, Kanufahren, Tauchen und Schnorcheln für Sie arrangiert werden.