Traduction de «bij merril » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Merril's Beach Resort 2 zijn watersportfaciliteiten aanwezig en bij het resort of in de omgeving kunt u genieten van een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder snorkelen.
Im Merril's Beach Resorts 2 finden Sie vor Ort Wassersportmöglichkeiten. Viele weitere Aktivitäten, wie Schnorcheln, können Sie vor Ort oder in der Umgebung genießen.

Merril's Beach Resort 2 ligt op 700 meter van Coco La Palm Beach en 3 km van Coral Beach en biedt een buitenzwembad en een eigen strand.
Das Merril's Beach Resorts 2 begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem eigenen Strandabschnitt, 700 m vom Coco La Palm Beach und 3 km vom Coral Beach entfernt.

Voordat u aan een avontuurlijke, ontspannen of opwindende dag begint, kunt u bij Merrill Farm genieten van een heerlijk, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags serveert de accommodatie chocoladekoekjes.
Vor einem Tag voller Abenteuer, Entspannung oder Aufregung können Sie im Merrill Farm ein köstliches hausgemachtes Frühstück genießen.

In elk jaargetijde kunt u in de buurt van Merrill Farm Resort tal van activiteiten ondernemen.
Egal zu welcher Jahreszeit Sie ins Merrill Farm Resort kommen, es erwartet Sie eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten in der Umgebung.

Merrill Farm Inn wordt omgeven door weelderige bossen en ligt in het hart van de White Mountains in New Hampshire, op steenworp afstand van recreatieve faciliteiten. Deze bed breakfast beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een vriendelijke service.
Im Herzen der White Mountains von New Hampshire, umgeben von üppigen Wäldern, empfängt Sie dieses Bed Breakfast mit verschiedenen Freizeitmöglichkeiten in der Nähe. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

The Royal Hotel and Merrill Leisure Club voor families biedt 130 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das The Royal Hotel and Merrill Leisure Club bietet 130 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het gezinsvriendelijke Royal Hotel en Merrill Leisure Club ligt in het hart van Bray, Co Wicklow, op slechts 25 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin.
Lediglich 25 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt begrüßt Sie das familienfreundliche Royal Hotel and Merrill Leisure Club im Stadtzentrum von Bray in der Grafschaft Wicklow.

Tijdens de schoolvakanties is er voor de jongere kinderen dagelijks een gratis kinderkamp met Merrill de dolfijn, de eigen mascotte van het hotel.
Während der Schulferien können Ihre Kinder täglich am kostenfreien Ferienlager mit dem Delfin Merrill, dem hoteleigenen Maskottchen, teilnehmen.

De nieuwe Merrill Leisure Club beschikt ook over een stoomkamer, een aerobicsstudio en een Kinesis-wand voor oefeningen.
Im renovierten Freizeitzentrum Merrill Leisure Club halten Sie sich in einem Dampfbad, einem Aerobicsstudio sowie an einer Kinesis-Wand fit.

De kantoren van Merrill Lynch en Dow Chemical liggen ook vlakbij.
Die Niederlassungen von Merrill Lynch und Dow Chemical befinden sich ebenfalls in der Nähe.