Traduction de «bij le suite di giulietta » (Néerlandais → Allemand) :

Le Suite Di Giulietta biedt milieuvriendelijke suites met gratis WiFi en uitzicht op het Balkon van Julia en de binnenplaats.
Das Le Suite Di Giulietta erwartet Sie mit einem Blick auf den Balkon der Julia und den Innenhof. Freuen Sie sich auf umweltfreundliche Suiten mit kostenfreiem WLAN.

La Corte Di Giulietta ligt tegenover het balkon van Julia in het centrum van Verona en biedt elegante kamers en-suites met airconditioning.
Das zentral in Verona gelegene La Corte Di Giulietta befindet sich direkt gegenüber von Julias Balkon und bietet elegante, klimatisierte Zimmer und Suiten.

Relais De Charme Il Sogno Di Giulietta ligt midden in de stad, op 200 meter van het Piazza delle Erbe en op korte loopafstand van Bra Piazza en de Arena van Verona.
Im Herzen der Stadt liegt das Relais de Charme Il Sogno di Giulietta 200 m von der Piazza delle Erbe und einen kurzen Spaziergang von der Piazza Bra und der Arena von Verona entfernt.

Het Alla Tomba di Giulietta ligt op 10 minuten lopen van de Arena van Verona en heeft appartementen en studio's met airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette en een eettafel.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Arena von Verona entfernt bietet das Alla Tomba di Giulietta klimatisierte Apartments und Studios mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Esstisch.

Il Nido di Giulietta e Romeo ligt in het hart van de wijk San Cassiano.
Im Herzen des Viertels San Cassian begrüßt Sie das Il Nido di Giulietta e Romeo.

Fiore di Roby biedt gemakkelijke toegang tot vele bezienswaardigheden van Verona, zoals Castelvecchio en Casa di Giulietta, beide op 20 minuten lopen.
Castelvecchio und das Haus der Julia liegen einen 20-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Auch andere Sehenswürdigkeiten Veronas erreichen Sie vom Fiore di Roby ganz bequem.

Villa Villamonte bevindt zich op 10 minuten rijden van het Casa di Giulietta (Huis van Julia).
Die Villa Villamonte ist eine 10-minütige Fahrt vom Casa di Giulietta entfernt.

Zowel Casa di Romeo als Casa di Giulietta liggen op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Sowohl das Haus des Romeo (Casa di Romeo) als auch das Haus der Julia (Casa di Giulietta) sind einen 15-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het hotel vormt een goede uitvalsbasis voor gasten die Verona's historische centrum, met onder meer het Casa di Giulietta op 500 meter afstand en het Castelvecchio en het museum op 5 minuten loopafstand, te voet willen verkennen.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Veronas Altstadt zu Fuß zu erkunden. Julias Haus befindet sich nur 500 m entfernt.

Het Casa di Giulietta ligt op 15 minuten lopen van de BB Lady Verona 2.
Das Haus von Julia liegt 15 Gehminuten vom BB Lady Verona entfernt.