Traduction de «bij le comptoir » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Le Comptoir de Martine wordt een continentaal ontbijt aangeboden.
Freuen Sie sich im Le Comptoir de Martine auf ein kontinentales Frühstück, das gern auch im komfortablen Ambiente Ihres Zimmers serviert wird.

Chambres d'Hôtes Le Comptoir Industriel ligt in het centrum van Lille, op slechts 600 meter van het Palais des Beaux-Arts.
Das Chambres d'hôtes Le Comptoir Industriel im Zentrum von Lille ist nur 600 m vom Palais de Beaux-Arts entfernt.

De kamers van het Le Comptoir du Ranc de Bannes zijn allemaal individueel ingericht en beschikken over een bureau.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Comptoir du Ranc de Bannes erwarten Sie jeweils mit einem Schreibtisch.

Le Comptoir de Martine ligt in Colombey-les-deux-Églises en beschikt over een tuin met een terras.
Das in Colombey-les-deux-Églises gelegene Le Comptoir de Martine bietet Ihnen einen Garten mit einer Terrasse sowie einem kostenfreien Fahrradverleih.

Le Comptoir, het restaurant van het hotel, serveert traditionele Franse gerechten.
Das Hotelrestaurant Le Comptoir bereitet traditionelle französische Speisen für Sie zu.

Ontspan in een fauteuil onder het genot van een drankje bij de Comptoirs Nomads Bar.
Entspannen Sie in einen Sessel bei einem Drink von der Comptoirs Nomads Bar.

De Comptoir Sud Pool Bar biedt hapjes, drankjes en een continentaal ontbijt.
Abends genießen Sie hier Themenbuffets. Die Pool Bar Comptoir Sud serviert Ihnen Getränke, Snacks und ein kontinentales Frühstück.

Restaurant Le Comptoir serveert internationale gerechten, bereid met verse ingrediënten. Op warme dagen kunt u op het terras dineren.
Im Restaurant Le Comptoir genießen Sie die mit frischen Produkten zubereiteten Gerichte der internationalen Küche. An warmen Tagen können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Hostellerie Des Châteaux Spa beschikt over 2 restaurants: Le Comptoir du Chateau met bistrogerechten voor de lunch en het gastronomische restaurant Le Gastronimique, dat geopend is voor lunch en diner.
In der Hostellerie Des Châteaux Spa erwarten Sie 2 Restaurants: Im mittags geöffneten Le Comptoir du Chateau werden Gerichte im Bistrostil serviert und im Le Gastronimique genießen Sie mittags und abends Gerichte der Gourmet-Küche.

In het eigen restaurant Au Comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel worden traditioneel mediterrane gerechten geserveerd. Tevens wordt in het hotel elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Im hauseigenen Restaurant " Au comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel'' werden traditionelle Gerichte der mediterranen Küche angeboten. Frühstück wird Ihnen im Hotel jeden Morgen serviert.