Traduction de «bij la lanterna sopra » (Néerlandais → Allemand) :

La Lanterna Sopra il Moggia biedt kleurrijke, moderne kamers met airconditioning en een lcd-tv. Het ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Levanto, aan de hoofdweg naar Monterosso al Mare.
Bunte, moderne Zimmer mit Klimaanlage und LCD-TV erwarten Sie im La Lanterna Sopra il Moggia. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Levanto entfernt, der an der Hauptstraße nach Monterosso al Mare liegt.

Er is gratis beveiligde parkeergelegenheid bij La Lanterna Sopra il Moggia.
Das La Lanterna Sopra il Moggia bietet Ihnen kostenfreie bewachte Parkplätze.

Het Superior Mobile Homes in Camping Lanterna ligt op het groene schiereiland Lanterna.
Das Superior-Mobile Homes in Camping Lanterna begrüßt Sie auf der grünen Halbinsel Lanterna.

Sunset Lanterna Apartments biedt speciale en prachtig ingerichte appartementen in mediterrane stijl met een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met magnifiek uitzicht.
Die Sunset Lanterna Apartments bieten geräumige und schön eingerichtete Apartments im mediterranen Stil.

Dicht bij Sunset Lanterna Apartments zijn er veel supermarkten, waar alle ingrediënten voor een smakelijke maaltijd beschikbaar zijn.
In der Nähe der Sunset Lanterna Apartments gibt es zahlreiche Supermärkte, in denen Sie alle Zutaten für eine leckere Mahlzeit erhalten.

Albergo La Lanterna heeft een prachtig tuin van 800 m² met een zwembad. Het restaurant van La Lanterna serveert lokale gerechten en huisgemaakte pasta.
Das Albergo La Lanterna begrüßt Sie mit einem zauberhaften 800 m² großen Garten mit Swimmingpool und seinem eigenen Restaurant La Lanterna, das Ihnen regionaltypische Spezialitäten sowie hausgemachte Pasta serviert.

Lanterna Apartments ligt op 200 meter van een strand met kleedcabines en douches. De appartementen zijn volledig uitgerust en hebben een balkon. Het complex beschikt over een restaurant en tennisbanen.
Nur 200 m vom Strand mit Umkleidekabinen und Duschen entfernt heißen Sie die Lanterna Apartments willkommen. Hier erwarten Sie ein Restaurant, Tennisplätze und komplett ausgestattete Apartments mit Balkon.

Beleef een onvergetelijke avond in het retaurant van Villa Lanterna, waar u omringd wordt door adembenemende natuur, terwijl u luistert naar traditionele Dalmatische muziek.
Verbringen Sie im Restaurant des Hotels Villa Lanterna einen unvergesslichen Abend umgeben von atemberaubender Natur und mit traditionellen Musikern aus Dalmatien.

Geniet van een schitterend uitzicht over de baai van Zaton vanaf het prachtige terras van het restaurant van Villa Lanterna.
Genießen Sie von der Terrasse des Restaurants im Villa Lanterna einen herrlichen Blick über die Bucht von Zaton.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.